All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)<br />
----
[[File:georef.jpg|caption|right]]Air Navigation Pro ist mit georeferezierte Anflugkarten kompatibel. Die können gleich auf der Moving Map eröffnet werden.
<br />
Wir bieten '''1 Jahres-Abonnement''', mit folgendem Inhalt :
* Georeferenzierte Anflugkarten (werden direkt auf der Karte eröffnet)
* PDF-Format Karten (enthält zusätzliche Informationen um eine Anflugkarte zu erweitern, z.B.: Karte des Flugplatz, Rollkarte, usw.)
* Regelmäßige Updates (Airac Cycle)
<br />
Um diese Pakete zu erwerben, lesen Sie bitte das Kapitel <u>[[Installing maps and charts/de|Installation]].</u>
 h English (en)<br />
----
[[File:georef.jpg|caption|right]]Air Navigation Pro supports geo-referenced approach charts that can be opened directly over the map.
<br/>
We offer a '''1-year-subscription''' package that includes:
* Geo-referenced Approach Charts to be used on the map.
* Approach Charts PDF documents (with additional info).
* Regular updates according to the Amendment cycles.
<br/>
To purchase a subscription, read the article <u>[[Installing maps and charts|Installation]].</u>
 h Spanish (es)<br />
----
[[File:georef.jpg|caption|right]]Air Navigation Pro es compatible con cartas de aproximación geo-referenciadas que se pueden abrir directamente sobre el mapa.
<br />
Ofrecemos '''1 año de suscripción''' que incluye un paquete con:
* Cartas de aproximación geo-referenciadas (se abrirán en el mapa)
* Cartas formato PDF (contienen información adicional para complementar la carta de aproximación)
* Actualizaciones regulares de acuerdo con los ciclos Amendment.
<br />
Para comprar una suscripción, lea el capítulo <u>[[Installing maps and charts/es|“Instalación”]]</u>.
 h French (fr)<br />
----
[[File:georef.jpg|caption|right]]Air Navigation Pro est compatible avec des cartes d’approche géoréférencées qui peuvent être affichées sur la carte.
<br />
Nous proposons des '''abonnements annuels''' qui comprennent:
* Des mises à jour régulières en fonction des cycles d’amendement.
* Des cartes d’approche géoréférencées pouvant être utilisées sur le fond de carte.
* Des cartes d’approche en format PDF
(avec des infos supplémentaires).
<br />
Pour plus d'informations, merci de lire l'article <u>[[Installing maps and charts/fr|Installation]].</u>
 h Portuguese (pt)<br />
----
[[File:georef.jpg|caption|right]]Air Air Navigation Pro suporta cartas de aproximação geo-referenciadas que podem ser abertas diretamente no mapa.
<br />
Oferecemos um pacote de '''1 ano de assinatura''' que inclui:
* Cartas de aproximação geo-referenciadas que podem ser utilizadas no mapa.
* Documentos PDF das cartas de aproximação (com informações adicionais)
* Atualizações regulares de acordo com os ciclos de emenda.
<br />
Para comprar uma assinatura, leia o artigo <u>[[Maps and charts/pt|Instalação]].</u>