Difference between revisions of "Air Navigation Services/de"

Latest revision as of 15:08, 1 December 2017

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español

Hier können Sie sich mit Ihrem Xample Services Konto verbinden und von den verfügbaren Diensten Gebrauch machen.

Produkte synchronisieren: Aktiviert oder deaktiviert die Synchronisation von aus unserer Webseite erworbenen Add-ons.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 Hier können Sie sich mit Ihrem [[Xample Servicesh/de|Xample Services]] Konto verbinden und von den verfügbaren Diensten Gebrauch machen.
+----
-== Air Navigation Anmeldung ==
+== Air Navigation Login ==
-;Kontodaten
+;Account information
-:Tippen Sie hier um sich an- bzw. abzumelden.
+:Tap here to log in or log out from your account.
 == Air Navigation Services ==
 [[File:airnavigation_services.jpg|right|caption|250px]]
-;[[Air Navigation Cloud]]
+;[[Air Navigation Manager]]
 :Aktiviert oder deaktiviert die Cloud-Funktion.
-;[[Live tracking service/de|Online Flug-trackingsystem]]
+;[[Sync purchases across devices/de|Produkte synchronisieren]]
-:Aktiviert oder deaktiviert das Online Flug-trackingsystem.
+:Aktiviert oder deaktiviert die Synchronisation von aus unserer Webseite erworbenen Add-ons.
-;[[Sync purchases across devices|Synchronize addons]]
-:Activate or deactivate the synchronization from addons purchased on the Xample Services website.
-;[[Routes manager]]
+;[[Routes manager/de|Routen verwalten]]
-:See and synchronize the routes on your account and the device.
+:Verwalten Sie die Routen auf Ihrem Konto und Gerät.
 <br />
 ----
 <br />
-Back to <u>[[Tools|previous page.]]</u>
+Zurück zur <u>[[Tools/de|vorhergehenden Seite.]]</u>
 <br />
-[[Category:Tools]]
+[[Category:Werkzeuge]]