(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
---- | ---- | ||
| − | == | + | ==Interface utilisateur== |
| − | + | L’interface utilisateur est différente selon le type d’appareil utilisé. | |
| − | ;*<u>[[iPad]]</u> | + | ;*<u>[[iPad/fr | iPad]]</u> |
| − | ;*<u>[[iPhone]]</u> | + | ;*<u>[[iPhone/fr | iPhone]]</u> |
| − | ;*<u>[[Toolbar]]</u> | + | ;*<u>[[Toolbar/fr | Barre d’outils]]</u> |
---- | ---- | ||
| − | == | + | ==Cartes défilantes== |
| − | + | Les cartes défilantes sont l’instrument principal d’Air Navigation. Elles sont utilisées pour la navigation en temps réel, tout comme les routes programmées ou créées, ou les waypoints des utilisateurs. | |
| − | ;*<u>[[Introduction to the Moving Map]]</u> | + | ;*<u>[[Introduction to the Moving Map/fr | Introduction des cartes défilantes]]</u> |
| − | ;*<u>[[Select a waypoint from the database]]</u> | + | ;*<u>[[Select a waypoint from the database/fr | Sélectionner un waypoint à partir de la base de données]]</u> |
| − | ;*<u>[[ | + | ;*<u>[[Route_planning/fr#Version_iOS | Planification de route]]</u> |
| − | ;*<u>[[Adding an Aircraft profile]]</u> | + | ;*<u>[[Adding an Aircraft profile/fr | Ajouter un profil d’aéronef]]</u> |
| − | ;*<u>[[Map_Options_menu# | + | ;*<u>[[Map_Options_menu/fr#Version_iOS | Menu "Cartes: Options"]]</u> |
| − | ;*<u>[[Overlaying]]</u> | + | ;*<u>[[Overlaying/fr | Surimpression]]</u> |
| − | ;*<u>[[Terrain Elevation view]]</u> | + | ;*<u>[[Terrain Elevation view/fr | Vue d’élévation du terrain]]</u> |
| − | ;*<u>[[Status bar | + | ;*<u>[[Status bar/fr | Barre des statuts]]</u> |
| − | + | ;*<u>[[Traffic awareness/fr | Informations de trafic]]</u> | |
| − | ;*<u>[[Traffic awareness]]</u> | + | ;*<u>[[QNH Setup/fr | Configuration du QNH]]</u> |
| − | ;*<u>[[QNH Setup]]</u> | + | |
---- | ---- | ||
Revision as of 14:17, 11 February 2016
Contents
Introduction
Air Navigation est une application abordable de planification de vol et de navigation en temps réel. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir à l’utiliser que nous en avons eu à travailler dessus.
Installation
Ici vous trouverez quelques astuces pour démarrer avec Air Navigation et comment optimiser son utilisation.
Interface utilisateur
L’interface utilisateur est différente selon le type d’appareil utilisé.
Cartes défilantes
Les cartes défilantes sont l’instrument principal d’Air Navigation. Elles sont utilisées pour la navigation en temps réel, tout comme les routes programmées ou créées, ou les waypoints des utilisateurs.
Instruments
Dans les pages suivantes, vous trouverez des détails concernant l’utilisation des différents instruments présents dans Air Navigation.
Outils / Fonctionnalités
En plus des cartes défilantes et des instruments de navigation, des outils variés sont disponibles pour vous aider dans la planification de vol et d’autres tâches.
EFIS module
The EFIS module is a graphic interface which displays real 3D terrain while flying.
Xample services
Get the full potential of all the features connecting Air Navigation with your Xample Services account.
Third-party services
Simulators
Import/export data (Backup/sharing)
Advanced features
External devices
Getting Support