After a map or chart has been installed, you will be able to manage it from the Map Options module.
Other products such as the Free Elevation data and the Geo-referenced approach charts will not show under «Map Options», but only under the «Installed products» part in the Map Store module.
