Move this file to the new device in the same way through the "File Sharing" option of iTunes. Then, select the option "Restore Waypoints" in the new device.
Move this file to the new device in the same way through the "File Sharing" option of iTunes. Then, select the option "Restore Waypoints" in the new device.