La parte superior de la pantalla es un emulador de HSI (Indicador de Situación Horizontal). La aguja amarilla es el apuntador de Curso seleccionado; la parte móvil en el medio es el indicador de desviación (CDI), el cual exhibe la desviación (+/- 12 grados) desde la selección del radial o curso, hasta o desde un waypoint seleccionado. A diferencia de un HSI real donde el apuntador de rumbo naranja es usado para establecer el curso para el piloto automático, el virtual muestra la dirección al waypoint seleccionado. Asimismo, el HSI no exhibe la dirección magnética sino el curso del avión.
The yellow needle is the course select pointer (OBS), the moving part in the middle is the course deviation indicator (CDI) which displays the deviation (+/- 12 degrees) from the selected radial or course to or from the selected waypoint.
Unlike a real HSI where the orange heading bug is used to set a course for the autopilot, the heading bug displays the bearing to the selected waypoint. Also the HSI does not display heading but the track of the aircraft.
La ventaja del HSI es que muestra la posición del símbolo del avión en el medio relativo del curso seleccionado. La rosa de los vientos girará automáticamente para que coincida con el recorrido actual de vuelo. La selección del radial o curso se hace tocando y arrastrando los dedos hacia arriba o abajo, a la izquierda o derecha del compás del anillo.
File:Danger.jpgUna bandera de advertencia “NAV” (como lo muestra la imagen arriba) le advertirá que NO debe confiar en el instrumento en los siguientes casos:
- Ningún waypoint ha sido seleccionado para el instrumento;
- La distancia del waypoint seleccionado es mayor a 250 millas náuticas;
- La recepción del GPS es deficiente;
- La velocidad del terreno es menor a los 5 nudos.
Nota: note que podría aún seguir obteniendo información correcta de desviación cuando la precisión del GPS es menor a las 2.5 millas náuticas. En este caso, la rosa de los vientos estará orientada hacia el norte.
Por debajo del indicador principal, el waypoint seleccionado es exhibido como también la distancia desde el waypoint y la precisión del GPS. Usted puede usar cualquier tipo de waypoint (Airports, VOR, NBD, etc.) para ser utilizado con el instrumento HSI (un indicador HSI real requiere señales de radio VOR, VOR/DME o transmisores VORTAC).
Se puede seleccionar un nuevo waypoint desde la base de datos con el botón azul localizado en la parte inferior derecha del instrumento (ver imagen). Por favor lea «Seleccionar un waypoint de la base de datos» en este mismo manual para obtener más información acerca de la búsqueda y selección de los mismos. (iOS version)
Note: remember that you will ONLY find the spinball at the bottom of the instrument on iPhone/iPod Touch devices.
Back to index (Android)
Volver a índice (iOS)