(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 17:35, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-59) . . Translations:HSI/6/es (current)
- 17:28, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+52) . . HSI/es
- 17:28, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-115) . . Translations:HSI/5/es (current)
- 17:28, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+262) . . N Translations:HSI/13/es (Created page with "A diferencia de un HSI real donde el apuntador de rumbo naranja es usado para establecer el curso para el piloto automático, el virtual muestra la dirección al waypoint sele...") (current)
- 17:28, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+41) . . HSI/es (Created page with "A diferencia de un HSI real donde el apuntador de rumbo naranja es usado para establecer el curso para el piloto automático, el virtual muestra la dirección al waypoint sele...")
- 17:27, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+254) . . N Translations:HSI/12/es (Created page with "La aguja amarilla es el apuntador de curso seleccionado (OBS); la parte móvil en el medio es el indicador de desviación (CDI), el cual exhibe la desviación (+/- 12 grados)...") (current)
- 17:27, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+16) . . HSI/es (Created page with "La aguja amarilla es el apuntador de curso seleccionado (OBS); la parte móvil en el medio es el indicador de desviación (CDI), el cual exhibe la desviación (+/- 12 grados)...")
- 17:25, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-531) . . Translations:HSI/4/es (current)
- 17:25, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+5) . . HSI/es
- 17:24, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+23) . . Translations:HSI/1/es (current)
- 17:24, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-21) . . HSI/es
- 17:21, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+47) . . Translations:Instruments/1/es
- 17:21, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+191) . . Instruments/es
- 17:19, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+1) . . Translations:RMI/3/es
- 17:19, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+24) . . RMI/es
- 17:19, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+66) . . RMI/es
- 17:19, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+1) . . Translations:RMI/2/es (current)
- 17:18, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-4) . . Translations:RMI/6/es (current)
- 17:18, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+83) . . RMI/es
- 17:18, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-5) . . Translations:RMI/1/es (current)
- 17:18, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-13) . . RMI/es
- 17:15, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+240) . . N Translations:Speed/4/es (Created page with "---- <u>'''Nota:'''</u> recuerde que SÓLO encontrará el slipball en la parte inferior del Instrumento en los dispositivos iPhone y iPod Touch. ---- ---- <br /> Volver a la <...")
- 17:15, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+21) . . Speed/es (Created page with "---- <u>'''Nota:'''</u> recuerde que SÓLO encontrará el slipball en la parte inferior del Instrumento en los dispositivos iPhone y iPod Touch. ---- ---- <br /> Volver a la <...")
- 17:15, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+177) . . N Translations:Speed/3/es (Created page with "leftUn signo de interrogación se mostrará en reemplazo de un valor digital debajo del marcador cuando: * La precisión del GPS es deficiente.") (current)
- 17:15, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+45) . . Speed/es (Created page with "leftUn signo de interrogación se mostrará en reemplazo de un valor digital debajo del marcador cuando: * La precisión del GPS es deficiente.")
- 17:14, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+128) . . N Translations:Speed/2/es (Created page with "Las unidades de velocidad pueden establecerse en nudos, millas por hora o kilómetros por hora en los ajustes de la aplicación.") (current)
- 17:14, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+24) . . Speed/es (Created page with "Las unidades de velocidad pueden establecerse en nudos, millas por hora o kilómetros por hora en los ajustes de la aplicación.")
- 17:14, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+275) . . N Translations:Speed/1/es (Created page with "<br /> ---- 250pxLa parte superior es el indicador de la velocidad del terreno analógico. En la parte inferior, se puede encontrar los v...") (current)
- 17:14, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+71) . . Speed/es (Created page with "<br /> ---- 250pxLa parte superior es el indicador de la velocidad del terreno analógico. En la parte inferior, se puede encontrar los v...")
- 17:14, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+9) . . N Translations:Speed/Page display title/es (Created page with "Velocidad") (current)
- 17:14, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+692) . . N Speed/es (Created page with "Velocidad")
- 17:03, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+99) . . N Translations:Variometer/14/es (Created page with "---- <br /> Volver a la <u>página anterior.</u> <br /> Category:Instruments")
- 17:03, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+10) . . Variometer/es (Created page with "---- <br /> Volver a la <u>página anterior.</u> <br /> Category:Instruments")
- 17:03, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+28) . . N Translations:Variometer/13/es (Created page with "File:variometer_info.jpg") (current)
- 17:03, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+85) . . N Translations:Variometer/12/es (Created page with "Se ha incluido un alerta de sonido que puede ser activado desde el menú «Ajustes»:") (current)
- 17:03, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-25) . . Variometer/es (Created page with "Se ha incluido un alerta de sonido que puede ser activado desde el menú «Ajustes»:")
- 17:02, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+29) . . Variometer/es (Created page with "Dispositivos externos compatibles al momento: * AHRS g mini * Flytec SensBox * ASI Flynet2 <br /> leftDe no recibir señal, un signo de inter...")
- 17:02, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+240) . . N Translations:Variometer/11/es (Created page with "Dispositivos externos compatibles al momento: * AHRS g mini * Flytec SensBox * ASI Flynet2 <br /> leftDe no recibir señal, un signo de inter...")
- 17:00, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+5) . . Variometer/es (Created page with "Sin embargo, mostrará información al computar los datos proporcionados por la antena GPS (externa o interna). La información será mostrada en la parte inferior del instrum...")
- 17:00, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+180) . . N Translations:Variometer/10/es (Created page with "Sin embargo, mostrará información al computar los datos proporcionados por la antena GPS (externa o interna). La información será mostrada en la parte inferior del instrum...") (current)
- 16:59, 4 November 2016 (diff | hist) . . (-4) . . Variometer/es (Created page with "El variómetro fue diseñado para ser utilizado con dispositivos externos.")
- 16:59, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+74) . . N Translations:Variometer/9/es (Created page with "El variómetro fue diseñado para ser utilizado con dispositivos externos.") (current)
- 16:59, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+60) . . N Translations:Variometer/8/es (Created page with "<br /> ---- 250px") (current)
- 16:56, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+246) . . N Translations:VOR/3/es (Created page with "<u>'''Note 2:'''</u> recuerde que SÓLO encontrará el slipball en la parte inferior del instrumento en los dispositivos iPhone y iPod Touch. ---- ---- <br /> Volver a la <u>[...")
- 16:56, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+23) . . VOR/es (Created page with "<u>'''Note 2:'''</u> recuerde que SÓLO encontrará el slipball en la parte inferior del instrumento en los dispositivos iPhone y iPod Touch. ---- ---- <br /> Volver a la <u>[...")
- 16:55, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+490) . . N Translations:VOR/2/es (Created page with "leftUna bandera de advertencia “NAV” le indicará que '''NO''' debe confiar en el indicador VOR en los casos siguientes: * Ningún waypoi...") (current)
- 16:55, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+77) . . VOR/es (Created page with "leftUna bandera de advertencia “NAV” le indicará que '''NO''' debe confiar en el indicador VOR en los casos siguientes: * Ningún waypoi...")
- 16:53, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+40) . . VOR/es (Created page with "Por debajo del indicador principal, el nombre de waypoint actual seleccionado es exhibido, como también la distancia desde éste y la precisión del GPS. Pueden usar cualquie...")
- 16:53, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+562) . . N Translations:VOR/5/es (Created page with "Por debajo del indicador principal, el nombre de waypoint actual seleccionado es exhibido, como también la distancia desde éste y la precisión del GPS. Pueden usar cualquie...") (current)
- 16:49, 4 November 2016 (diff | hist) . . (+27) . . VOR/es (Created page with "La selección del curso y radial se realiza al tocar y deslizar los dedos hacia arriba o abajo, a la derecha o izquierda del anillo de la brújula.")
(newest | oldest) View (newer 50 | older 50) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)