Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | * make sure you have your iPad/iPhone and your PC connected to the <u>'''same'''</u> wifi network; * make sure to switch the '''X-Plane Sensors ON''' in the «Tools» menu. <br /> [[File:Xplane_1.jpg|155px]][[File:Xplane_2.jpg|155px]][[File:Xplane_3.jpg|155px]] <br /> ---- ===Troubleshooting=== Test X-Plane and Air Navigation Pro connection * Start X-Plane * Start Plugin (Plugin – Air Navigation – Start Air Navigation bridge) * View info (Plugin – Plugin Admin – Plugin Information) Air Navigation (Enabled) * Start Air Navigation Pro * Enable Connection (Tools – Sensors – X-Plane Flight simulator – Sensor – ON) * Wait 30s <br /> If the indicator is green, enjoy with X-Plane and Air Navigation Pro. If not, test Wi-Fi connection and Test Bonjour installation. <br /> <br /> Test Wi-Fi connection * Start Air Navigation Pro * Enable Web Server (Configuration – Settings – Enable web server) * Connect to the Web Server (Type the web site URL address in your favorite browser) <br /> Air Navigation Pro Web Server displayed? * Yes and X-Plane connection work - Enjoy with X-Plane and Air Navigation Pro * Yes but X-Plane connection lost - Test Bonjour installation * No: ** Is the Wifi enabled on the device? ** Are both devices (iOS device and Desktop computer) on the same network? ** Test Bonjour installation <br /> Test Bonjour installation * Install Safari on your desktop (for windows users) (https://support.apple.com/downloads/safari) * Run Safari * On Mac if necessary – enable Bonjour display * Start Air Navigation Pro * Enable Web Server (Configuration – Settings – Enable web server) * See on Bonjour list Air Navigation Pro Server <br /> [[File:X-Plane2.png]] <br /> [[File:X-Plane3.png]] <br /> ---- <br /> Back to <u>[[Simulators|previous page.]]</u> <br /> |
| h Spanish (es) | * asegúrese de tener su iPad/iPhone y su PC conectados a la <u>'''misma'''</u> red wifi; * asegúrese de activar el sensor '''X-Plane Flight Simulator''' en el menú «Tools». <br /> [[File:Xplane_1.jpg|155px]][[File:Xplane_2.jpg|155px]][[File:Xplane_3.jpg|155px]] <br /> ---- ===Troubleshooting=== Probar la conexión de X-Plane y Air Navigation Pro * Iniciar X-Plane * Iniciar Plugin (Plugin – Air Navigation – Start Air Navigation bridge) * Ver información (Plugin – Plugin Admin – Plugin Information) Air Navigation (Enabled) * Iniciar Air Navigation Pro * Activar conexión (Tools – Sensors – X-Plane Flight simulator – Sensor – ON) * Esperar 30 segundos. <br /> Si el indicador está en verde, ya se puede utilizar X-Plane y Air Navigation Pro. Si no, verificar la conexión Wi-Fi y la instalación Bonjour. <br /> <br /> Verificar la conexión Wi-Fi * Iniciar Air Navigation Pro * Activar el Web Server (Configuration – Settings – Enable web server) * Conectar al Web Server (Escribir el URL del sitio en el buscador) <br /> Web Server de Air Navigation Pro desplegado? * Si y la conexión X-Plane funciona - Listo para utilizar X-Plane y Air Navigation Pro * Si pero la conexión X-Plane se perdió - Verificar la instalación Bonjour * No: ** Está activada la conexión Wifi en el dispositivo? ** Están en la misma red ambos dispositivos (dispositivo iOS y computadora de escritorio)? ** Verificar la instalación Bonjour <br /> Verificar la instalación Bonjour * Instalar Safari en la computadora (para Windows) (https://support.apple.com/downloads/safari) * Iniciar Safari * En Mac – activar Bonjour * Iniciar Air Navigation Pro * Activar Web Server (Configuration – Settings – Enable web server) * Ver en la lista de Bonjour el server Air Navigation Pro <br /> [[File:X-Plane2.png]] <br /> [[File:X-Plane3.png]] <br /> ---- <br /> Volver a la <u>[[Simulators/es|página anterior.]]</u> <br /> [[Category:Simuladores]] |