All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Wenn Sie die Windkorrektur pro Abschnitt einstellen, werden unterschiedliche Werte für jeden Abschnitt eingegeben. Diese Werte werden auf dem '''Ziel-Wegpunkt''' des Abschnittes erfasst.
 h English (en)If we set the wind correction per leg, different values will be entered per each leg. These values will be registered on the '''destination waypoint''' of the leg.
 h Spanish (es)Si se establece una corrección de viento por pierna/tramo, valores distintos son ingresados por cada pierna/tramo. Estos valores serán ingresados en el '''waypoint de destino''' de la pierna/tramo.
 h French (fr)Si la correction des vents est effectuées par leg, des valeurs différentes seront entrées pour chaque leg. Ces valeurs seront alors enregistrées dans le '''waypoint de destination''' du leg.
 h Portuguese (pt)Se for estabelecida uma correção de vento por perna, valores diferentes serão inseridos para cada. Esses valores serão inseridos no '''waypoint de destino''' da perna.