All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Zeigt die Liste der gespeicherten Routen an. Durch Anklicken einer Route, wird diese als aktuelle Route eingestellt, zeigt die Flugabschnitte im Routen-Modul an sowie die Route auf der Moving Map als Magenta-Vektor.
----
== Nächstgelegene Flugplatz ==
[[File:go-to-nearest.jpg]]
 h English (en)Displays the list of saved «Routes». Tapping on a route from the list will set this route as current, display the legs in the «Route» module and display the route in the moving map as a magenta-color vector.
----
== Nearest Airfield ==
[[File:go-to-nearest.jpg]]
 h Spanish (es)Muestra la lista de rutas guardadas. Al presionar sobre una ruta de la lista, se podrá seleccionar la misma como la ruta actual, exhibiendo los waypoints en el módulo «Rutas» y mostrando las rutas en el mapa móvil como un vector color magenta.
----
== Aeródromo más cercano ==
[[File:go-to-nearest.jpg]]
 h French (fr)Affiche la liste des routes sauvegardées. Cliquer sur une route de la liste la définira comme route actuelle, en affichera les étapes dans le module “Route” et la route sur la carte à l’aide d’un vecteur de couleur magenta.
----
== Aérodrome le plus proche ==
[[File:go-to-nearest.jpg]]
 h Portuguese (pt)Exibe a lista de «Rotas» salvadas. Pressionando numa rota desde a listagem, você poderá selecionar esta rota como a atual, exibindo as pernas no módulo «Rotas» e exibindo a rota no mapa móvel como um vetor magenta.
----
[[File:circle_icon.jpg]]