All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)<br />
----
[[File:mapstore.jpg|caption|left]] Um die verfügbare Karten und Charts in dem Katalog zu sehen, wählen Sie '''«MapStore»''' in den Konfigurationsmenü auf einem Tablet (oberer, rechter Button) oder mit dem «Conf» Button auf einem mobilen Gerät.
 h English (en)<br />
----
[[File:mapstore.jpg|caption|left]]To browse the available maps/charts catalog, choose «MapStore» from the «Configuration» menu (top-right button) on a tablet or from the «Config» tab on a mobile.
 h Spanish (es)<br />
----
[[File:mapstore.jpg|caption|left]]Para ver algunos de los mapas/cartas disponibles en el catálogo, elija «MapStore» desde el menú «Configuración» (botón superior derecho) en una tablet o desde el botón «Config» en un dispositivo móvil.
 h French (fr)<br />
----
[[File:mapstore.jpg|caption|left]]Pour voir les cartes qui sont disponibles sur le catalogue, choisissez le module «MapStore», puis sélectionnez le menu «Configuration» (bouton en haut à droite) sur une tablette ou le menu «Config» sur un smartphone.
 h Portuguese (pt)<br />
----
[[File:mapstore.jpg|caption|left]]Para ver os mapas e cartas disponíveis do catálogo, escolha o modulo «MapStore» que fica no menu «Configuration» (botão superior direito) numa tablet ou a partir da aba «Config» num celular.