Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Falls Sie Add-Ons über iTunes oder Play Store erworben haben, müssen diese erst mit dem Xample Services Konto synchronisiert werden. |
| h English (en) | If you have purchased a product through iTunes or Play Store, such as maps or other data, you can sync them with your Xample account by following the procedure depicted below. (Always sync the products in the device you originally purchased them first) |
| h Spanish (es) | Si tiene compras hechas a través de iTunes o el Play Store, tales como mapas u otros datos, puede sincronizarlos con su cuenta de Xample siguiendo el procedimiento descrito a continuación. (Siempre sincronice primero los productos en el dispositivos donde originalmente se compraron) |
| h French (fr) | Si vous avez acheté des produits depuis iTunes ou depuis le Play Store, comme des cartes topographiques ou d’autres données, vous pouvez les synchroniser avec votre compte Xample par la procédure que vous trouverez ci-dessous. (La synchronisation se fait toujours depuis l’appareil depuis lequel vous avez effectué l’achat). |
| h Portuguese (pt) | Se você tem compras feitas através do iTunes ou do Play Store, tais como mapas ou outros dados, você pode sincronizá-las com a sua conta Xample seguindo o procedimento descrito abaixo. (Sempre deve sincronizar primeiro os produtos no dispositivo que você os comprou originalmente) |