All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Diese Option erscheint nur in den «Einstellungen» eines iPhone / iPod Touch. Diese Funktion existiert nicht auf einem iPad. Um die “Kugellibelle“ kalibrieren zu können, müssen Sie Ihr iPhone/iPod Touch auf eine flache Ebene legen. Bitte beachten Sie, dass die „Kugellibelle“ nur dann dreht, wenn sie Kunstflüge fliegen.
 h English (en)This option will only appear in the «Settings» section of the iPhone/iPod Touch. There is no such feature on iPads.
To calibrate the slipball, you have to position your iPhone/iPod Touch on a flat surface. 
Note that only when flying aerobatics the slipball is spinning.
 h Spanish (es)Esta opción solo aparecerá en la sección de "Configuraciones del iPhone/iPod Touch. No existe esta función en iPads.
Para calibrar el slipball, se debe colocar el iPhone/iPod Touch en una superficie plana. 
Hay que tener en cuenta que el slipball solo estará girando al volar acrobático.