All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)<br />
----
Sie können mit allen Objekten, die auf der Moving Map angezeigt sind, interagieren:
<br />
__TOC__
<br />
===Kompassrose===
Die Kompassrose in der oberen linken Ecke stellt Ihren aktuellen Kurs und Kartenmodus graphisch dar. Um den Kartenmodus zu ändern tippen Sie auf der Rose.
====North-up====
[[File:North_Oriented.jpg|100px|left|caption]]
 h English (en)<br />
----
In the Moving Map you will be able to interact with everything that is shown on the screen.
<br />
__TOC__
<br />
=== Compass Rose===
The compass rose in the top right corner will indicate in a graphical way the orientation of the map, your current track and the mode currently selected. To change between modes, tap on the rose.
====North up====
[[File:North_Oriented.jpg|100px|left|caption]]
 h Spanish (es)<br />
----
Es posible interactuar con todo lo que se muestra en el mapa móvil.
<br />
__TOC__
<br />
=== Rosa de los vientos ===
La rosa de los vientos ubicada en la esquina superior derecha indicará la orientación del mapa, el rumbo actual y el modo seleccionado. Para cambiar de modo, solo hay que presionar en la rosa de los vientos.
====Dirección Norte====
[[File:North_Oriented.jpg|100px|left|caption]]
 h French (fr)<br />
----
Vous pouvez interagir sur la carte défilante avec tout ce qui est affiché à l’écran.
<br />
__TOC__
<br />
=== Boussole ===
L’icône de boussole en haut à droite indique de façon graphique l’orientation de la carte, la direction de votre vol et le mode sélectionné. Toucher l’icône fait passer d’un mode à l’autre.
==== Nord en haut ====
[[File:North_Oriented.jpg|100px|left|caption]]