Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Air Navigation Pro läuft auf: * iPhone, iPod Touch oder iPad; * iOS Betriebssystem Version 8 oder höher; * 200MB verfügbarer Speicherplatz für die Applikation inkl. Datenbank; * ca. 350 MB für jeden Plan eines Landes wie Frankreich oder Deutschland; * Ein GPS Modul ist Voraussetzung für die Echtzeit Navigation. Folgende Geräte haben ein integriertes GPS Modul: ** iPhone 3GS/4/5/6; ** iPad, iPad Air und iPad Mini "WiFi + Cellular"; * iPod Touch und iPads "Wi-Fi" benötigen ein externes GPS Modul. Beispiele für GPS-Module sind: ** TOM TOM Autokit für iPhone oder iPod Touch; ** GNS 5870 MFi Bluetooth; ** Bad Elf 66 channels; ** DUAL XGPS 150 series; ** Garmin GLO Bluetooth. <br /> ---- '''''Für weitere Informationen darüber, wie Sie Air Nav Pro mit einem externen GPS-Gerät verbinden, hierzu siehe [[External_GPS_antennas/de|Externe Geräte]].''''' (iOS version) |
| h English (en) | Air Navigation Pro will run on: * An iPhone, iPod Touch or iPad; * iOS operating system version 10 or higher; * 200 MB of available space for the application and database; * approximately 350 MB of available space for each chart of the size of a country like France or Germany; * A GPS module is mandatory for real time navigation. The following devices have an integrated GPS module: ** iPhone 5/5C/5S/6/6 Plus/6S Plus/SE/7/7 Plus; ** iPad 4, iPad Air and iPad Air 2 (with cellular); ** iPad Pro 12.9-inch and iPad Pro 9.7-inch (with cellular); ** iPad Mini 2/3/4 (with cellular). *iPod Touch and iPads Wifi only require an external GPS module. Example of external GPS modules are: ** GNS 5870 MFi Bluetooth; ** Bad Elf 66 channels; ** DUAL XGPS 150 and 160 series; ** Garmin GLO Bluetooth. <br /> ---- '''''For more information on how to connect Air Nav Pro with an external GPS device, please refer to [[Other devices|External devices]].''''' (iOS version) |
| h Spanish (es) | Para que Air Navigation Pro funcione correctamente, es necesario: * Un iPhone, iPod Touch o iPad; * Sistema operativo iOS versión 10 o superior; * 200 MB de espacio disponible para la aplicación y la base de datos; * Aproximadamente 350 MB de espacio disponible para cada carta del tamaño de Francia o Alemania; * Un módulo GPS es indispensable para la navegación en tiempo real. Los siguientes dispositivos poseen un GPS integrado: ** iPhone 5/5C/5S/6/6 Plus/6S Plus/SE/7/7 Plus; ** iPad 4, iPad Air y iPad Air 2 (con cellular); ** iPad Pro 12.9 pulgadas and iPad Pro 9.7 pulgadas (con cellular); ** iPad Mini 2/3/4 (con cellular). *iPod Touch y iPads solo Wifi requieren de un GPS externo. Algunos ejemplos de GPS externos: ** GNS 5870 MFi Bluetooth; ** Bad Elf 66 channels; ** DUAL XGPS 150 y 160 series; ** Garmin GLO Bluetooth. <br /> ---- '''''Para mas información sobre cómo conectar Air Navigation Pro con un dispositivo GPS externo, diríjase a [[Other devices/es|Dispositivos externos]].''''' (Versión iOS) |