Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | <br /> ---- Verschiedenen Arten von Produkte können als Hintergrundbild installiert werden: * Karten 1:250k (aus OpenStreetMaps) * Karten aus dem öffentlichen Bereich (ONC 1:1000k und VFR Karten) * Kostenpflichtige Karten (ICAO/Offizielle und nicht-offizielle VFR Karten) * Georeferenzierte Anflugkarten * Höhendaten <br /> Diese Produkte benötigen '''keine Internetverbindung''' während des Fluges nachdem sie heruntergeladen wurden. |
| h English (en) | <br /> ---- Different types of products can be installed to be used as the background image of the moving map module, as additional information displayed on the map or to use with the Elevation Graph: * Free-of-charge maps 1:250k (from the Domain OpenStreetMaps) * Charts from the public domain (ONC 1:1000k and other VFR charts) * Paid charts (ICAO/Official VFR charts & non-official) * Geo-referenced Approach Charts * Free Elevation data <br/> These products are stored in the memory of the device and '''do not require an internet connection while flying.''' |
| h Spanish (es) | <br /> ---- Es posible instalar diferentes clases de productos para ser utilizados como imagen de fondo en el módulo del mapa móvil: * Mapas 1:250k gratuitos (del dominio OpenStreetMaps) * Cartas de dominio público (ONC 1:1000k y cartas VFR) * Cartas pagas (ICAO/Cartas VFR oficiales y no-oficiales) * Cartas de aproximación Geo-referenciadas * Datos de elevación gratuitos. <br /> Estos productos '''no requieren una conexión a internet''' durante el vuelo luego de ser descargados. |
| h French (fr) | <br /> ---- Différents produits peuvent être installés dans Air Nav Pro et utilisés comme image de fond dans le module de carte défilante, en informations supplémentaires affichées sur la carte ou utilisées avec le graphisme d'élévation: * Cartes de terrain gratuites 1:250k (domaine OpenStreetMaps) * Cartes de navigation de domaine public (ONC 1:1000k et cartes VFR) * Cartes payées (cartes ICAO / Official VFR officielles et non officielles) * Cartes d’approche géo-référencées; * Données d’élévation gratuites. <br /> Ces produits sont stockés dans la mémoire de la tablette ou du Smartphone. C’est pourquoi, '''il n’est pas nécessaire''' d’être connecté pendant le vol réel. |
| h Portuguese (pt) | <br /> ---- Diferentes tipos de produtos podem ser instalados: * Mapas gratuitos 1:250k (OpenStreetMaps) * Cartas de navegação de domínio público (ONC 1:1000k e outras cartas VFR) * Cartas pagas (cartas oficiais e não oficiais ICAO/Official VFR) * Cartas de aproximação geo-referenciadas * Dados de elevação gratuitos <br /> Depois de ter descarregados os produtos, você '''Não necessita duma ligação à Internet no vôo real para poder utilizá-los.''' |