Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Indem Sie den Edit-Button in der oberen rechten Ecke drücken, können Sie: *In den Bearbeitungsmodus wechseln um Einträge zu löschen; *Einen neuen Logbuch-Eintrag erstellen; *Das gesamte Logbuch oder ausgewählte Flüge via Email als Text oder HTML-Datei senden; *Die ursprüngliche Zeit und "Landing Count" von einem früheren Logbuch einstellen. |
| h English (en) | By pressing on the «Edit» button at the top right corner, it is possible to: * toggle edit mode to delete entries from the list; * create a new log entry; * send the entire logbook or selected flights by e-mail as a text and html file; * set the initial time and landing count from a previous logbook. |
| h Spanish (es) | Al presionar en el botón «Editar» sobre la esquina superior derecha, es posible: * eliminar entradas de la lista; * crear una nueva entrada; * enviar el logbook completo o parte de él por e-mail como texto y en un archivo html; * configurar los tiempos de un logbook previo. |