Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Wenn Sie im «Flugmodus» sind (Standardeinstellung), werden Sie durch das Anklicken des WegpunktNamens gefragt, ob Sie diesen Wegpunkt auswählen und mit einem Instrument verbinden oder ihn auf der Moving Map hinzufügen möchten. |
| h English (en) | When in «Flight mode» (default), pressing on the name of the waypoint will ask you if you want to select this waypoint and affect it to an instrument or direct to the point in the moving map. |
| h Spanish (es) | Cuando se está en «Modo de vuelo» (por defecto), al presionar sobre el nombre del waypoint se le preguntará si desea seleccionar este waypoint y relacionarlo con algún instrumento o dirigirse hacia un punto del mapa móvil. |
| h French (fr) | Quand vous êtes en mode vol (par défaut), pressez le nom du point sélectionné dans la fenêtre d’information. Cela vous proposera de l’affecter à un instrument ou de le sélectionner comme prochain point (direct to) dans la carte défilante. |
| h Portuguese (pt) | No «modo de vôo» (por padrão), pressionando no nome do waypoint, este lhe perguntará se você quiser selecioná-lo e relacioná-lo com um instrumento ou se você quiser dirigir-se até um ponto do mapa móvel. |