All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Auf dem iPad kann das Fenster durch klicken ausserhalb des Pop-Ups versteckt werden. Auf dem iPhone müssen Sie den Schliessen-Button in der oberen rechten Ecke des Pop-Ups anklicken.
 h English (en)On iPad, pressing outside the popup will hide it, on iPhone you have to press the close button in the top right corner of the popup.
 h Spanish (es)En un iPad, presionando fuera de la la ventana emergente, ésta se oculta. En un iPhone, se tiene que presionar sobre el botón rojo con una “X” para cerrarla.
 h French (fr)Sur iPad, il faut presser en dehors de la fenêtre pour qu’elle disparaisse. Sur iPhone vous devez
presser le bouton dans le coin en haut à droite.
 h Portuguese (pt)No iPad, pressionando fora da janela emergente, esta se esconderá. No iPad você tem de pressionar o botão próximo na quina superior direita da janela emergente.