Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | <br /> ---- Auf einem Tablet wird der Bildschirm so aufgeteilt, dass die gewählte Route und das HSI auf der linken Seite angezeigt werden. Die Moving Map wird auf der rechten Seite zusammen mit der Datenleiste am unteren Bildrand angezeigt. |
| h English (en) | <br /> ---- On a tablet the screen is divided into two to display the selected route and the HSI instrument. The moving map is on the right side together with the data bar at the bottom. |
| h Spanish (es) | <br /> ---- En una tablet la pantalla está dividida para exhibir la ruta seleccionada y el instrumento HSI. El mapa móvil se encuentra sobre el lado derecho con la barra de datos en la parte inferior de la misma. |
| h French (fr) | <br /> ---- Sur une tablette, l’écran est divisé pour afficher la route sélectionnée et l’instrument HSI. La carte défilante se trouve sur la droite et occupe la grande partie de l’écran avec la barre des données de navigation en bas. |
| h Portuguese (pt) | <br /> ---- A tela da Tablet está dividida para mostrar a rota e o instrumento HSI no lado esquerdo. O mapa móvel fica no lado direito junto à barra de dados. |