Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | <br /> Air Navigation wurde ursprünglich als eine Echtzeit-Navigationsanwendung für iOS entwickelt. Es wurde schnell von Piloten unterschiedlicher Fluggeräte inklusive Gleitschirmen, Segelflugzeugen, Ultraleichtflugzeugen, Einzel- oder mehrmotorigen Flugzeugen, Helikoptern oder sogar Heißluftballons eingeführt. [[File:desktop.jpg|right|caption|thumb|Air Navigation Desktop]] |
| h English (en) | <br /> [[File:desktop.jpg|right|caption|thumb|Air Navigation Desktop]]Air Navigation was initially developed as a real-time navigation application for iOS. It was quickly adopted by pilots of various flying vehicles including para-gliders, gliders, ultralight, single and multiengine airplanes, helicopters and even hot-air balloons. |
| h Spanish (es) | <br /> [[File:desktop.jpg|right|caption|thumb|Air Navigation Desktop]]Air Navigation fue en principio desarrollado como una aplicación de navegación en tiempo real para iOS.<br /> Fue rápidamente adoptado por pilotos de varios vehículos, incluyendo parapentes, planeadores, ultra ligeros, aeroplanos multi o mono motor, helicópteros, y hasta globos aerostáticos. |
| h French (fr) | <br /> [[File:desktop.jpg|right|caption|thumb|Air Navigation Desktop]]Merci de votre intérêt à Air Navigation. Air Navigation a été créé pour l’Aviation Générale, cependant il a été rapidement adopté par des pilotes de différents véhicules, tels que des paraplaneurs, des planeurs, des avions à simple ou multiples moteurs, des ULM, des hélicoptères ou encore des montgolfières. |
| h Portuguese (pt) | <br /> [[File:desktop.jpg|right|caption|thumb|Air Navigation Desktop]]Obrigado pelo seu interesse em Air Navigation. Air Navigation foi desenvolvido tendo em mente a aviação em geral. Contudo, foi rapidamente adotado pelos pilotos de vários veículos aéreos incluindo, por exemplo, pára-pente, planador, ultra-ligeiros, aeroplanos mono ou multi motor, helicópteros e até balões de ar quente. |