Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | <br /> ---- __TOC__ <br /> ==Air Navigation Android== ---- Wir haben die Android Version von Air Navigation Pro im Jahre 2012 veröffentlicht. Noch ist es der kleine Bruder der iOS Version, aber wir arbeiten intensiv daran, die Android Version auf das gleich hohe Level zu bringen. Regelmässige Updates beinhalten allgemeine Verbesserungen, nützliche Tools und Performance Optimierungen. Das Air Navigation Team scheut keine Mühe, der Android Version sämtliche Features einzubauen, welche in der iOS Version schon vorhanden sind. Schliesslich ist es unser Ziel, allen Piloten unser Produkt und unsere Dienste anzubieten, egal, welches Gerät sie verwenden. |
| h English (en) | <br /> ---- __TOC__ <br /> ==Air Navigation Android== ---- We released Air Navigation Pro for Android in 2012. This is the little brother of the iOS version and we are working to make it grow and reach the same level as Air Navigation iOS. Regular updates are released with improvements, more tools and better performance. The Air Navigation Team continues to invest a lot of effort in adding new features to this Android version as our aim is to offer the same services for all pilots, whatever the type of device they are using. |
| h Spanish (es) | <br /> ---- __TOC__ <br /> ==Air Navigation Android== ---- Lanzamos Air Navigation Pro para Android en 2012. Es el pequeño hermano de la versión iOS y estamos constantemente trabajando para hacerla crecer de manera que alcance el mismo nivel que Air Navigation iOS. Actualizaciones regulares son publicadas con mejoras, nuevas herramientas y un mejor rendimiento. El equipo de Air Navigation continúa invirtiendo un gran esfuerzo para seguir agregando nuevas características a esta versión Android, ya que, nuestro objetivo es ofrecer un mismo servicio para todos los pilotos, sin importar el dispositivo que utilicen. |
| h French (fr) | <br /> ---- __TOC__ <br /> ==Air Navigation pour Android== ---- Air Navigation Pro pour Android est sorti en 2012. C’est le petit frère de la version iOS, et nous travaillons pour l'améliorer et l’amener au même niveau qu’Air Navigation Pro pour iOS. Des mises à jour vous sont régulièrement proposées, contenant des améliorations, plus de fonctionnalités et de meilleures performances. L’équipe d’Air Navigation investi beaucoup d’effort dans l’ajout de nouvelles fonctionnalités à cette version Android, notre but étant d’offrir les mêmes services à tous les pilotes, et ce depuis n’importe quel appareil. |
| h Portuguese (pt) | <br /> ---- __TOC__ <br /> ==Air Navigation Android== ---- Lançamos o Air Navigation Pro para Android em 2012. Este é o irmão caçula da versão iOS e estamos trabalhando para que alcance o mesmo nível que a versão do iOS. Disponibilizaremos atualizações regulares com melhorias, mais ferramentas e melhor desempenho e a equipe do Air Navigation continua investindo muito esforço para adicionar novas funcionalidades para esta versão Android, pois nosso objetivo é oferecer os mesmos serviços para todos os pilotos, independentemente do tipo de dispositivos que utilizem. |