All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Benutzen Sie die Maus um nach oben oder unten rechts oder links zu blicken. Scrollen Sie auf oder ab um zu steigen oder zu sinken.
<br />
----
<br />
Zurück zu <u>[[Air Navigation Desktop/de|Index]]</u>
<br />
 h English (en)Use your mouse to '''look up or down''' in the view, move right or left to have a wider look of the terrain and use the mouse wheel to '''climb up or down.'''
<br/>
----
<br/>
Back to <u>[[Air Navigation Desktop|index]]</u>
<br />
 h Spanish (es)Utilizar el mouse (ratón) para dirigir la '''visión hacia arriba o abajo''', moverse a la derecha o izquierda
para tener una visión más amplia del terreno y usar la rueda del mouse para '''elevarse o descender'''.
<br />
----
<br />
Volver al <u>[[Air_Navigation_Desktop/es|índice]]</u>.
<br />
 h French (fr)Utilisez la souris pour voir d’avant ou en arrière, monter ou descendre ou bouger de droite à gauche pour avoir une vue plus large du terrain.
<br />
----
<br />
Volver al <u>[[Air Navigation Desktop/fr|índice]]</u>
<br />
 h Portuguese (pt)Use o mouse para dirigir a '''vista para cima ou para baixo''', mover para a direita ou para a esquerda para ter uma visão mais ampla do terreno e usar a roda do mouse para '''subir o descer'''.
<br />
----
<br />
Voltar ao <u>[[Air Navigation Desktop/pt|índice]]</u>
<br />