Difference between revisions of "Translations:Moving Map/2/fr"

Latest revision as of 18:42, 23 August 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Moving Map)

----
In the Moving Map you will be able to interact with everything that is shown on the screen.
 
__TOC__
 
=== Compass Rose===
The compass rose in the top right corner will indicate in a graphical way the orientation of the map, your current track and the mode currently selected. To change between modes, tap on the rose.
====North up====
[[File:North_Oriented.jpg|100px|left|caption]]

<br />
----
In the Moving Map you will be able to interact with everything that is shown on the screen.
<br />
__TOC__
<br />
=== Compass Rose===
The compass rose in the top right corner will indicate in a graphical way the orientation of the map, your current track and the mode currently selected. To change between modes, tap on the rose.
====North up====
[[File:North_Oriented.jpg|100px|left|caption]]

Translation 
----
Vous pouvez interagir sur la carte défilante avec tout ce qui est affiché à l’écran.
 
__TOC__
 
=== Boussole ===
L’icône de boussole en haut à droite indique de façon graphique l’orientation de la carte, la direction de votre vol et le mode sélectionné. Toucher l’icône fait passer d’un mode à l’autre.
==== Nord en haut ====
[[File:North_Oriented.jpg|100px|left|caption]]

Vous pouvez interagir sur la carte défilante avec tout ce qui est affiché à l’écran.

Latest revision as of 18:42, 23 August 2017

Contents

Boussole

Nord en haut