Difference between revisions of "Translations:Route/51/de" Jump to: navigation, search Latest revision as of 19:58, 21 July 2017 (view source) Brainhub (Talk | contribs) (Created page with "center <br /> ; Einstellungen : Diese Einstellungen dienen hauptsächlich den Flugplan ; Zeit aufrunden : Run...") (No difference) Latest revision as of 19:58, 21 July 2017 Information about message (contribute)This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message. Message definition (Route) [[File:summary_aircraft.jpg|300px|center]]<br />; Settings: This settings will apply mainly to the [[Operational Flightplan]]; Round flight time up: Always round times to the next minute; Account for climb/descent in time estimate: Adds time penalties during climbs and bonuses during descents; Show ETA and date: Prints date of flight and ETA on the operational flightplan[[File:summary_aircraft.jpg|300px|center]] <br /> ; Settings : This settings will apply mainly to the [[Operational Flightplan]] ; Round flight time up : Always round times to the next minute ; Account for climb/descent in time estimate : Adds time penalties during climbs and bonuses during descents ; Show ETA and date : Prints date of flight and ETA on the operational flightplan Translation[[File:summary_aircraft.jpg|300px|center]]<br />; Einstellungen: Diese Einstellungen dienen hauptsächlich den [[Operational Flightplan/de|Flugplan]]; Zeit aufrunden: Rundet Flugplan Zeiten immer auf der nächsten Minute; Steig-/Sinkflug in Zeitschätzung berechnen: Fügt Zeitstrafen beim Steigflug und Zeit-Bonus beim Sinkflug hinzu.; ETA und Datum anzeigen: Zeigt ETA und Datum des Fluges auf dem Flugplan Einstellungen Diese Einstellungen dienen hauptsächlich den Flugplan Zeit aufrunden Rundet Flugplan Zeiten immer auf der nächsten Minute Steig-/Sinkflug in Zeitschätzung berechnen Fügt Zeitstrafen beim Steigflug und Zeit-Bonus beim Sinkflug hinzu. ETA und Datum anzeigen Zeigt ETA und Datum des Fluges auf dem Flugplan
