Difference between revisions of "Air Navigation Services/es"

Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
Line 4: Line 4:
 
Desde aquí podrá conectarse a su cuenta de [[Xample Services/es|Xample Services]] y hacer uso de los servicios disponibles.
 
Desde aquí podrá conectarse a su cuenta de [[Xample Services/es|Xample Services]] y hacer uso de los servicios disponibles.
  
== Cuenta Air Navigation ==
+
----
;Datos de la cuenta
+
== Air Navigation Login ==
:Presione sobre esta opción para conectarse o desconectarse de su cuenta.
+
;Account information
 +
:Tap here to log in or log out from your account.
  
 +
;Olvidó su contraseña?
 +
:le será enviado un e-mail a su dirección de correo electrónico para recuperar su contraseña.
 +
;Crear una cuenta gratuita
 +
:Crear una cuenta [[Xample Services]]
 +
;Conectarse con código QR
 +
:Le permite escanear un código QR que aparecerá en http://services.xample.ch/ para conectarse a su cuenta
 +
*Diríjase desde una computadora a http://services.xample.ch/ y conectese a su cuenta.
 +
*Presione en Services y seleccione "Login on iPad/iPhone"
 +
<br />
 +
[[File:QRlogin.png|450px]]
 +
*Diríjase a la aplicación y seleccione Herramientas - Servicios de Air Navigation - Cuenta Air Navigation - Conectarse con código QR
 +
*Apunte su cámara al código mostrado en pantalla.
 +
<br />
 +
----
 
== Servicios de Air Navigation ==
 
== Servicios de Air Navigation ==
 
[[File:airnavigation_services.jpg|right|caption|250px]]
 
[[File:airnavigation_services.jpg|right|caption|250px]]
 
;[[Air Navigation Cloud]]
 
;[[Air Navigation Cloud]]
:Active y desactive las funciones de la Cloud.
+
:Active o desactive la función de la Cloud desde aquí.
  
 
;[[Live tracking service/es | Servicio de seguimiento]]
 
;[[Live tracking service/es | Servicio de seguimiento]]

Revision as of 16:22, 3 November 2016

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español



Desde aquí podrá conectarse a su cuenta de Xample Services y hacer uso de los servicios disponibles.


Air Navigation Login

Account information
Tap here to log in or log out from your account.
Olvidó su contraseña?
le será enviado un e-mail a su dirección de correo electrónico para recuperar su contraseña.
Crear una cuenta gratuita
Crear una cuenta Xample Services
Conectarse con código QR
Le permite escanear un código QR que aparecerá en http://services.xample.ch/ para conectarse a su cuenta
  • Diríjase desde una computadora a http://services.xample.ch/ y conectese a su cuenta.
  • Presione en Services y seleccione "Login on iPad/iPhone"


QRlogin.png

  • Diríjase a la aplicación y seleccione Herramientas - Servicios de Air Navigation - Cuenta Air Navigation - Conectarse con código QR
  • Apunte su cámara al código mostrado en pantalla.



Servicios de Air Navigation

caption
Air Navigation Cloud
Active o desactive la función de la Cloud desde aquí.
Servicio de seguimiento
Active o desactive el servicio de seguimiento en línea.
Sincronizar productos
Active o desactive la sincronización de los add-ons comprados a través del sitio de Xample Services.
Administrar rutas
Vea y sincronice las rutas en su cuenta y en su dispositivo.




Volver a la página anterior.