(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
| + | <br /> | ||
---- | ---- | ||
| − | [[File: | + | [[File:hsi_instr.jpg|250px|caption|left]] |
| − | + | A parte superior da tela é uma emulação do HSI (indicador de situação horizontal). A agulha amarela é o apontador do Curso selecionado. A parte móvel no médio é o indicador de desvio de Curso (CDI), que exibe o desvio (+/- 12 graus) desde o radial ou curso selecionado até ou desde o waypoint selecionado. Ao contrário dum HSI real onde o apontador de rumo laranja é usado para estabelecer um curso para o piloto automático, o apontador de rumo mostra o rumo para chegar ao waypoint selecionado. Além disso, o HSI não exibe a direção magnética, mas o percurso do avião. | |
| − | + | The yellow needle is the course select pointer (OBS), the moving part in the middle is the course deviation indicator (CDI) which displays the deviation (+/- 12 degrees) from the selected radial or course to or from the selected waypoint. | |
| − | + | Unlike a real HSI where the orange heading bug is used to set a course for the autopilot, the heading bug displays the bearing to the selected waypoint. Also the HSI does not display heading but the track of the aircraft. | |
A vantagem do HIS é que exibe a posição do símbolo do avião dependendo do centro do curso selecionado. A rosa-dos-ventos rodará automaticamente para unir o percurso atual. A seleção do radial ou do curso é feita ao tocar e arrastar os dedos na tela para baixo e para cima na parte esquerda o direita do anelo da bússola. | A vantagem do HIS é que exibe a posição do símbolo do avião dependendo do centro do curso selecionado. A rosa-dos-ventos rodará automaticamente para unir o percurso atual. A seleção do radial ou do curso é feita ao tocar e arrastar os dedos na tela para baixo e para cima na parte esquerda o direita do anelo da bússola. | ||
| Line 26: | Line 27: | ||
Por favor, leia <u>[[Select a waypoint from the database/pt|«Selecionar waypoints»]]</u> para obter mais informação sobre a pesquisa e seleção de waypoints. (iOS version) | Por favor, leia <u>[[Select a waypoint from the database/pt|«Selecionar waypoints»]]</u> para obter mais informação sobre a pesquisa e seleção de waypoints. (iOS version) | ||
| − | [[File: | + | [[File:hsi_info.jpg]] |
| − | |||
---- | ---- | ||
| − | + | <u>'''Note:'''</u> remember that you will ONLY find the spinball at the bottom of the instrument on iPhone/iPod Touch devices. | |
| + | ---- | ||
| + | ---- | ||
| + | Back to <u>[[Air Navigation Android|index]]</u> (Android) | ||
Voltar ao <u>[[Air Navigation iOS/pt|índice]]</u> (iOS) | Voltar ao <u>[[Air Navigation iOS/pt|índice]]</u> (iOS) | ||
<br /> | <br /> | ||
Revision as of 15:31, 3 November 2016
A parte superior da tela é uma emulação do HSI (indicador de situação horizontal). A agulha amarela é o apontador do Curso selecionado. A parte móvel no médio é o indicador de desvio de Curso (CDI), que exibe o desvio (+/- 12 graus) desde o radial ou curso selecionado até ou desde o waypoint selecionado. Ao contrário dum HSI real onde o apontador de rumo laranja é usado para estabelecer um curso para o piloto automático, o apontador de rumo mostra o rumo para chegar ao waypoint selecionado. Além disso, o HSI não exibe a direção magnética, mas o percurso do avião.
The yellow needle is the course select pointer (OBS), the moving part in the middle is the course deviation indicator (CDI) which displays the deviation (+/- 12 degrees) from the selected radial or course to or from the selected waypoint.
Unlike a real HSI where the orange heading bug is used to set a course for the autopilot, the heading bug displays the bearing to the selected waypoint. Also the HSI does not display heading but the track of the aircraft.
A vantagem do HIS é que exibe a posição do símbolo do avião dependendo do centro do curso selecionado. A rosa-dos-ventos rodará automaticamente para unir o percurso atual. A seleção do radial ou do curso é feita ao tocar e arrastar os dedos na tela para baixo e para cima na parte esquerda o direita do anelo da bússola.
File:Danger.jpg Um símbolo duma bandeira “NAV” (como mostrado na imagem acima) mostrará que NÃO deve contar com o instrumento nos seguintes casos:
- Nenhum waypoint selecionado para o instrumento;
- A distância para o waypoint selecionado é maior do que 250 milhas náuticas;
- A recepção do GPS é pobre;
- A velocidade do terreno é inferior aos 5 nós.
Nota: Note que você ainda pode continuar recebendo informações corretas do desvio quando a precisão do GPS for menor do que os 2,5 milhas náuticas. Neste caso, a bússola estará orientada para o norte.
Embaixo do indicador principal, o waypoint selecionado é exibido, assim como também a distancia desde o waypoint (a distância do círculo grande) e a precisão do GPS. Você pode usar qualquer tipo de waypoint (Airport, VOR, NDB, etc.) com o instrumento HSI (um HSI real necessita sinais de radio desde transmissores VOR, VOR/DME ou VORTAC).
Você pode selecionar um waypoint novo desde a base de dados com o botão azul na parte inferior do instrumento (veja a captura da tela). Por favor, leia «Selecionar waypoints» para obter mais informação sobre a pesquisa e seleção de waypoints. (iOS version)
Note: remember that you will ONLY find the spinball at the bottom of the instrument on iPhone/iPod Touch devices.
Back to index (Android)
Voltar ao índice (iOS)