Difference between revisions of "Translations:Start flying with Air Navigation Pro/6/es"

Revision as of 18:35, 20 October 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Start flying with Air Navigation Pro)

== Landing / Go Around ==
----
* Just training your landing skills? Let Air Navigation count your landings with the automatic logbook feature. You can also set the landing time manually.
 
== Parking ==
----
* After some minutes to have stopped, Air Navigation will record the Block-On time when the automatic logbook feature is turned on. You can set it manually in the logbook as well.
 
== Post-Flight ==
----
* Review your flight with the help of the Flight Recorder or the Live Tracking Service and share it with friends.
 
* Liked the experience? Recommend our product to your pilot-friends and follow us in social media to stay tuned with new features and products.
 
----
Back to [[Air Navigation iOS | previous page.]]
[[Category:Quick Start Guide]]

== Landing / Go Around ==
----
* Just training your landing skills? Let Air Navigation count your landings with the automatic logbook feature. You can also set the landing time manually.
<br/>
== Parking ==
----
* After some minutes to have stopped, Air Navigation will record the Block-On time when the automatic logbook feature is turned on. You can set it manually in the logbook as well.
<br/>
== Post-Flight ==
----
* Review your flight with the help of the Flight Recorder or the Live Tracking Service and share it with friends.
<br/>
* Liked the experience? Recommend our product to your pilot-friends and follow us in social media to stay tuned with new features and products.
<br/>
----
Back to <u>[[Air Navigation iOS | previous page.]]</u>
[[Category:Quick Start Guide]]

Translation== Aterrizaje / Escape ==
----
* ¿Simplemente desea entrenar sus habilidades de aterrizaje? Permita que Air Navigation cuente sus aterrizajes gracias al logbook automático. También puede configurar la hora de aterrizaje manualmente.
 
== Parking ==
----
* Luego de unos minutos de permanecer detenido, Air Navigation registrará la hora detención si el logbook automático se encuentra activado. De todas formas, puede ingresarlo manualmente en el logbook si lo desea.
 
== Después del vuelo ==
----
* Reviva y analice sus vuelos con la ayuda de la herramienta para "Grabar vuelos" o con el "Servicio de seguimiento", y compártalos con amigos.
 
* ¿Disfrutó la experiencia? Recomiende nuestro producto a sus amigos pilotos y síganos en las redes sociales para estar al tanto de nuestras herramientas y productos.
 
----
Volver a la [[Air Navigation iOS | página anterior.]]
[[Category:Quick Start Guide]]

Aterrizaje / Escape

¿Simplemente desea entrenar sus habilidades de aterrizaje? Permita que Air Navigation cuente sus aterrizajes gracias al logbook automático. También puede configurar la hora de aterrizaje manualmente.

Parking

Luego de unos minutos de permanecer detenido, Air Navigation registrará la hora detención si el logbook automático se encuentra activado. De todas formas, puede ingresarlo manualmente en el logbook si lo desea.

Después del vuelo

Reviva y analice sus vuelos con la ayuda de la herramienta para "Grabar vuelos" o con el "Servicio de seguimiento", y compártalos con amigos.

¿Disfrutó la experiencia? Recomiende nuestro producto a sus amigos pilotos y síganos en las redes sociales para estar al tanto de nuestras herramientas y productos.

Volver a la página anterior.