(Updating to match new version of source page) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
En el '''“modo de vuelo”''', se exhibirá el terreno en que tenemos por delante, actualizando la vista cada 5 segundos. Podemos hacer '''zoom''' usando dos dedos. La '''máxima altitud de terreno''' será mostrada en el gráfico. La escala se muestra en NM. Un símbolo representando el avión será mostrado junto con una línea punteada roja que simboliza la altitud actual (reportada por el GPS). | En el '''“modo de vuelo”''', se exhibirá el terreno en que tenemos por delante, actualizando la vista cada 5 segundos. Podemos hacer '''zoom''' usando dos dedos. La '''máxima altitud de terreno''' será mostrada en el gráfico. La escala se muestra en NM. Un símbolo representando el avión será mostrado junto con una línea punteada roja que simboliza la altitud actual (reportada por el GPS). | ||
| + | In "Flight mode", the Elevation Graph will display the terrain in front of the aircraft, updating the view every 5 seconds. The maximum reported altitude of the total distance of terrain profile in front of us will be displayed in the graph. We can zoom in or zoom out by using two fingers to see less or more terrain. The scale is displayed in NM. A symbol representing your aircraft will be shown in the view with a red dashed line, representing your current altitude, as reported by the GPS. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[File:elevation_graph.jpg]] | ||
[[File:elevgraph.png|caption|left|250px]]En el '''modo Editar''', se desplegará el terreno '''entre los dos waypoints''' de la pierna seleccionada. En la captura de pantalla sobre la izquierda, se muestra el perfil del terreno para la | [[File:elevgraph.png|caption|left|250px]]En el '''modo Editar''', se desplegará el terreno '''entre los dos waypoints''' de la pierna seleccionada. En la captura de pantalla sobre la izquierda, se muestra el perfil del terreno para la | ||
pierna NZKK - NZKO con una distancia total de 13,4 NM. Esto es muy útil cuando se desea planificar la ruta, ya que se obtiene la '''mínima altitud segura'''. | pierna NZKK - NZKO con una distancia total de 13,4 NM. Esto es muy útil cuando se desea planificar la ruta, ya que se obtiene la '''mínima altitud segura'''. | ||
| − | + | [[File:terrain_elevation_view.jpg]] | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
---- | ---- | ||
Revision as of 18:56, 17 October 2016
En el “modo de vuelo”, se exhibirá el terreno en que tenemos por delante, actualizando la vista cada 5 segundos. Podemos hacer zoom usando dos dedos. La máxima altitud de terreno será mostrada en el gráfico. La escala se muestra en NM. Un símbolo representando el avión será mostrado junto con una línea punteada roja que simboliza la altitud actual (reportada por el GPS).
In "Flight mode", the Elevation Graph will display the terrain in front of the aircraft, updating the view every 5 seconds. The maximum reported altitude of the total distance of terrain profile in front of us will be displayed in the graph. We can zoom in or zoom out by using two fingers to see less or more terrain. The scale is displayed in NM. A symbol representing your aircraft will be shown in the view with a red dashed line, representing your current altitude, as reported by the GPS.
pierna NZKK - NZKO con una distancia total de 13,4 NM. Esto es muy útil cuando se desea planificar la ruta, ya que se obtiene la mínima altitud segura.
Nota: Por favor, note que incluso con una buena señal, la altitud captada por el GPS podría tener un error de +/- 200 pies. La base de datos de la elevación puede también contener algunas inexactitudes. Usted debería siempre planificar su vuelo con un margen razonable por sobre los obstáculos.
Volver al índice.