Difference between revisions of "Translations:Air Navigation iOS/26/de"

Jump to: navigation, search
(Created page with "<br /> ---- Vielen Dank für Ihr Interesse an Air Navigation. Air Navigation wurde mit Sicht auf General Aviation entwickelt, es wurde schnell von Piloten unterschiedlicher Fl...")
 
Line 30: Line 30:
 
<br />
 
<br />
 
== [[Xample Services]] ==
 
== [[Xample Services]] ==
−
Learn about Xample Services and how to optimise your flight with it.
+
Erfahren Sie über Xample Services und wie diese Ihren Flug optimieren.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
== [[Air Navigation Cloud]] ==
 
== [[Air Navigation Cloud]] ==
−
Using Air Navigation Pro in an airclub or enterprise? Learn how to share flight information within a group of colleagues or members.
+
Air Navigation Pro in der Firma oder im Verein? Mit Hilfe von Air Navigation Cloud können Sie Informationen und Add-ons mit einer teilen und  verwalten.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
== [[Start flying with Air Navigation Pro|Fliegen mit Air Navigation Pro]] ==
 
== [[Start flying with Air Navigation Pro|Fliegen mit Air Navigation Pro]] ==
−
Quickstart guide.
+
Kurzanleitung.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
== [[Personal data management|Persönliche Datenverwaltung]] ==
 
== [[Personal data management|Persönliche Datenverwaltung]] ==
−
Learn how to back-up your information, upload personal data to the app and more.
+
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Daten sicher können und wie Sie Daten und Informationen auf der App hochladen können.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
== [[Simulators|Flugsimulatoren]] ==
 
== [[Simulators|Flugsimulatoren]] ==
−
Rainy day? Learn how to use Air Navigation Pro with your favorite Flight Simulator.
+
Regnerisch? Benutzen Sie Air Navigation Pro mit Ihrem bevorzugten Flugsimulator.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
== [[External devices|Externe Geräte]] ==
 
== [[External devices|Externe Geräte]] ==
−
Take Air Navigation Pro to the next level by connecting different data receivers.
+
Vervollständigen Sie Ihre Air Navigation Pro-Erfahrung mit externe Datenquellen.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
== [[Getting support|Unterstützung]] ==
 
== [[Getting support|Unterstützung]] ==
−
Contact us.
+
Kontakt.
 
<br />
 
<br />
 
<br />
 
<br />

Revision as of 19:40, 19 September 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Air Navigation iOS)
<br />
----
Thank you for your interest in Air Navigation. Air Navigation was developed with General Aviation in mind, however it was quickly adopted by pilots of various flying vehicles including paragliders, gliders, ultra light, single or multi-engine airplanes, helicopters and hot air balloons.
----
<br />[[File:home_page_.jpg|right|200px]]
<categorytree mode=all depth=0>What's New</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Introduction</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Overview</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Xample Services</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Air Navigation Manager</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Quick Start Guide</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Data Management</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Simulators</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>External Devices</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Support</categorytree>
__NOTOC__
<br />
----
== [[What's New]] ==
See what's new on the latest version of Air Navigation Pro for iOS.
<br />
<br />
== [[Introduction]] ==
A little intro to the world of Air Navigation Pro.
<br />
<br />
== [[Air Navigation overview]] ==
Explore all menus and get all the info regarding every feature of Air Navigation Pro.
<br />
<br />
== [[Xample Services]] ==
Learn about Xample Services and how to optimise your flight with it.
<br />
<br />
== [[Air Navigation Manager]] ==
Using Air Navigation Pro in an airclub or enterprise? Learn how to share flight information within a group of colleagues or members.
<br />
<br />
== [[Start flying with Air Navigation Pro]] ==
Quickstart guide.
<br />
<br />
== [[Personal data management]] ==
Learn how to back-up your information, upload personal data to the app and more.
<br />
<br />
== [[Simulators]] ==
Rainy day? Learn how to use Air Navigation Pro with your favorite Flight Simulator.
<br />
<br />
== [[External devices]] ==
Take Air Navigation Pro to the next level by connecting different data receivers.
<br />
<br />
== [[Getting support]] ==
Contact us.
<br />
<br />
----
Back to <u>[[AirNavigation|previous page.]]</u>
<br />
Translation<br />
----
Vielen Dank für Ihr Interesse an Air Navigation. Air Navigation wurde mit Sicht auf General Aviation entwickelt, es wurde schnell von Piloten unterschiedlicher Flugvehikel inklusive Gleitschirmen, Segelflugzeugen, Ultraleichtflugzeugen, Einzel- oder mehrmotorigen Flugzeugen, Helikoptern oder sogar Heißluftballons, angenommen.
----
<br />
<categorytree mode=all depth=0>Neuerungen</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Einleitung</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Übersicht</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Xample Services/de</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Air Navigation Cloud/de</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Kurzanleitung</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Datenverwaltung</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Flugsimulatoren</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Externe Geräte</categorytree>
<categorytree mode=all depth=0>Unterstützung</categorytree>
__NOTOC__
<br />
----
== [[What's New on version 6.1|Neuerungen in ANP 6.1]] == 
Erfahren Sie über die Neuigkeiten auf der letzten Version Air Navigation Pro für iOS.
<br />
<br />
== [[Introduction|Einleitung]] ==
Kleine Einführung ins Air Navigation Pro.
<br />
<br />
== [[Air Navigation overview|Air Navigation Übersicht]] ==
Beschreibung alle Funktionen und Menüs.
<br />
<br />
== [[Xample Services]] ==
Erfahren Sie über Xample Services und wie diese Ihren Flug optimieren.
<br />
<br />
== [[Air Navigation Cloud]] ==
Air Navigation Pro in der Firma oder im Verein? Mit Hilfe von Air Navigation Cloud können Sie Informationen und Add-ons mit einer teilen und  verwalten.
<br />
<br />
== [[Start flying with Air Navigation Pro|Fliegen mit Air Navigation Pro]] ==
Kurzanleitung.
<br />
<br />
== [[Personal data management|Persönliche Datenverwaltung]] ==
Erfahren Sie, wie Sie Ihre Daten sicher können und wie Sie Daten und Informationen auf der App hochladen können.
<br />
<br />
== [[Simulators|Flugsimulatoren]] ==
Regnerisch? Benutzen Sie Air Navigation Pro mit Ihrem bevorzugten Flugsimulator.
<br />
<br />
== [[External devices|Externe Geräte]] ==
Vervollständigen Sie Ihre Air Navigation Pro-Erfahrung mit externe Datenquellen.
<br />
<br />
== [[Getting support|Unterstützung]] ==
Kontakt.
<br />
<br />
----
Zurück zur <u>[[AirNavigation|vorhergehenden Seite.]]</u>
<br />


Vielen Dank für Ihr Interesse an Air Navigation. Air Navigation wurde mit Sicht auf General Aviation entwickelt, es wurde schnell von Piloten unterschiedlicher Flugvehikel inklusive Gleitschirmen, Segelflugzeugen, Ultraleichtflugzeugen, Einzel- oder mehrmotorigen Flugzeugen, Helikoptern oder sogar Heißluftballons, angenommen.


Neuerungen
Einleitung
Übersicht
Xample Services/de
► Air Navigation Cloud/de
► Kurzanleitung
► Datenverwaltung
► Flugsimulatoren
► Externe Geräte
► Unterstützung



Neuerungen in ANP 6.1

Erfahren Sie über die Neuigkeiten auf der letzten Version Air Navigation Pro für iOS.

Einleitung

Kleine Einführung ins Air Navigation Pro.

Air Navigation Übersicht

Beschreibung alle Funktionen und Menüs.

Xample Services

Erfahren Sie über Xample Services und wie diese Ihren Flug optimieren.

Air Navigation Cloud

Air Navigation Pro in der Firma oder im Verein? Mit Hilfe von Air Navigation Cloud können Sie Informationen und Add-ons mit einer teilen und verwalten.

Fliegen mit Air Navigation Pro

Kurzanleitung.

Persönliche Datenverwaltung

Erfahren Sie, wie Sie Ihre Daten sicher können und wie Sie Daten und Informationen auf der App hochladen können.

Flugsimulatoren

Regnerisch? Benutzen Sie Air Navigation Pro mit Ihrem bevorzugten Flugsimulator.

Externe Geräte

Vervollständigen Sie Ihre Air Navigation Pro-Erfahrung mit externe Datenquellen.

Unterstützung

Kontakt.

Zurück zur vorhergehenden Seite.

Retrieved from "http://manuals.thebrainhub.net/index.php?title=Translations:Air_Navigation_iOS/26/de&oldid=17028"