Difference between revisions of "Translations:Apple Watch/3/fr"

Latest revision as of 15:37, 7 July 2016

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Apple Watch)

Open Settings -> General -> Activate on Wrist Raise, and make sure Wrist Raise is turned on. Then scroll down to choose opening to the last-used app. You can also do this using the Apple Watch app on iPhone: tap My Watch, go to General -> Activate on Wrist Raise, then choose Resume Previous Activity.
 
 
----
Back to [[External devices|previous page.]]
 
[[Category:External Devices]]

Open Settings -> General -> Activate on Wrist Raise, and make sure Wrist Raise is turned on. Then scroll down to choose opening to the last-used app. You can also do this using the Apple Watch app on iPhone: tap My Watch, go to General -> Activate on Wrist Raise, then choose Resume Previous Activity.
<br />
<br />
----
Back to <u>[[External devices|previous page.]]</u>
<br />
[[Category:External Devices]]

TranslationOuvrez les Réglages, sélectionnez «General», «Activer au relèvement du poignet», et assurez-vous que «Relèvement du poignet» soit activé. Faites ensuite défiler pour choisir d’ouvrir la dernière appli utilisée. Vous pouvez aussi le faire en utilisant l’appli Apple Watch sur iPhone: Sélectionnez My Watch, allez sous «General», «Activer au relèvement du poignet» et choisissez «Reprendre l’activité précédente».
----
 
Retourner à l'[[Air Navigation iOS/fr|index.]]

Ouvrez les Réglages, sélectionnez «General», «Activer au relèvement du poignet», et assurez-vous que «Relèvement du poignet» soit activé. Faites ensuite défiler pour choisir d’ouvrir la dernière appli utilisée. Vous pouvez aussi le faire en utilisant l’appli Apple Watch sur iPhone: Sélectionnez My Watch, allez sous «General», «Activer au relèvement du poignet» et choisissez «Reprendre l’activité précédente».

Retourner à l'index.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ----
 <br />
-Retourner à l'<u>[[Air Navigation iOS/fr|index]]</u>
+Retourner à l'<u>[[Air Navigation iOS/fr|index.]]</u>
 <br />