Difference between revisions of "Translations:The User Account/9/fr"

Revision as of 11:31, 25 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (The User Account)

<br/>
The Xample Services account is unique and can be synchronized with up to a total of three devices (iOS or Android) and two Mac OS X devices. This can include iOS and Android devices (Example: 1 iOS and 2 Android). You can unlink them at any time by logging out from Air Navigation Services.

<br/>
The Xample Services account is unique and can be synchronized with up to a total of three devices (iOS or Android) and two Mac OS X devices. This can include iOS and Android devices (Example: 1 iOS and 2 Android). You can unlink them at any time by logging out from Air Navigation Services.

Translation<br />
Le compte d'Xample Services est unique et il peut être synchronisé avec un total de trois appareils (iOS ou Android) et deux appareils Mac OS X. Cela peut inclure des appareils iOS et Android (Exemple: 1 iOS et 2 Android). Vous pouvez les revoquer à tout moment en vous déconnectant depuis Services d'Air Navigation.

Le compte d'Xample Services est unique et il peut être synchronisé avec un total de trois appareils (iOS ou Android) et deux appareils Mac OS X. Cela peut inclure des appareils iOS et Android (Exemple: 1 iOS et 2 Android). Vous pouvez les revoquer à tout moment en vous déconnectant depuis Services d'Air Navigation.

Revision as of 18:26, 21 October 2015 (view source) Oliver (Talk \| contribs) (Created page with "<br /> Le compte de Xample Services est unique et il peut être synchronisé avec un total de trois appareils (iOS ou Android) et deux appareils Mac OS X. Cela peut inclure de...")		Revision as of 11:31, 25 November 2015 (view source) Oliver (Talk \| contribs) Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	<br />		<br />
−	Le compte de Xample Services est unique et il peut être synchronisé avec un total de trois appareils (iOS ou Android) et deux appareils Mac OS X. Cela peut inclure des appareils iOS et Android (Exemple: 1 iOS et 2 Android). Vous pouvez les revoquer à tout moment en ~~faisant une déconnexion~~ depuis Air Navigation ~~Services~~.	+	Le compte d'Xample Services est unique et il peut être synchronisé avec un total de trois appareils (iOS ou Android) et deux appareils Mac OS X. Cela peut inclure des appareils iOS et Android (Exemple: 1 iOS et 2 Android). Vous pouvez les revoquer à tout moment en vous déconnectant depuis Services d'Air Navigation.