Line 4:
Line 4: <br />
<br />
* Ouvrez Air Nav Pro sur votreiPad/iPhone;
* Ouvrez Air Nav Pro sur votreiPad/iPhone;
− * '''Enregistrez-vous''' avec votre compte utilisateur en allant sous «Tools» -> «Air Navigation Services»-> Account Information;
+ * '''Enregistrez-vous''' avec votre compte utilisateur en allant sous «Outils» -> «Air Navigation Services»-> Informations du compte ;
− * Assurez-vous que l’option '''«Synchronize addons»''' est activée;
+ * Assurez-vous que l’option '''«Synchroniser les cartes» ''' est activée;
− * Allez sur «Add ons/Map Store» -> '''«All my products»'''.
+ * Allez sur «Boutique» -> '''«Tous mes produits» '''.
* Attendez jusqu’à ce que tous vos achats soient synchronisés.
* Attendez jusqu’à ce que tous vos achats soient synchronisés.
* Pressez sur le nom du produit et installez-le.
* Pressez sur le nom du produit et installez-le.
Revision as of 11:24, 25 November 2015
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Purchase/install charts )
<br />
<br />
----
In order to install purchases made in the Addons page, you will proceed as follows:
<br />
[[File:airnav_services.jpg|caption|right|200px]]
* Run Air Nav Pro on your iPad/iPhone;
* '''Login''' with your User Account info under «Air Navigation Services» panel;
* Make sure to have the option '''«Synchronize addons»''' enabled;
* Open the «Map Store» module and go to the '''«All my products»''' section.
* Wait until all your purchases are synchronized.
* Press on the product name and install it. Translation <br />
Afin d’installer des achats faits dans la section Addons (produits) ou dans la version Android, procédez comme suit:
Ouvrez Air Nav Pro sur votreiPad/iPhone;
Enregistrez-vous avec votre compte utilisateur en allant sous «Outils» -> «Air Navigation Services»-> Informations du compte;
Assurez-vous que l’option «Synchroniser les cartes» est activée;
Allez sur «Boutique» -> «Tous mes produits» .
Attendez jusqu’à ce que tous vos achats soient synchronisés.
Pressez sur le nom du produit et installez-le. 