Difference between revisions of "GoVFR/pt"

Revision as of 18:37, 18 November 2015

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português

http://www.govfr.com/ um sítio dum terceiro onde você pode criar uma conta grátis e criar e trocar planos de vôo.

O módulo «GoVFR» em Air Navigation foi projetado para comunicar-se com o sitio e intercambiar Rotas (planos de vôo) entre Air Navigation e a sua conta do sitio.

A fim de usar o módulo «GoVFR» você deve:

Criar uma conta no sitio www.govfr.com;
Criar um plano de vôo no sitio www.govfr.com (para fins de teste);
No módulo «GoVFR», pressionar «Account information» e insere suas credenciais;
Volte ao modulo “GoVFR, você deveria ver o plano de vôo de teste na listagem.

Pressionando num plano de vôo na listagem, Air Navigation baixará e instalará a «Rota».

Pressing on «Upload a flightplan» will display a list of routes stored in Air Navigation. You can then press on a route to upload it to your GoVFR account.

Back to index

@@ Line 18: / Line 18: @@
-In order to use the «GoVFR» module you have to:
+A fim de usar o módulo «GoVFR» você deve:
-* Create an account on the http://www.govfr.com/ website;
+* Criar uma conta no sitio www.govfr.com;
-* Create a flightplan on the http://www.govfr.com/ website (for testing purpose);
+* Criar um plano de vôo no sitio www.govfr.com (para fins de teste);
-* In the «GoVFR» module, press the «Account information» line and enter your credentials;
+* No módulo «GoVFR», pressionar «Account information» e insere suas credenciais;
-* Go back to the «GoVFR» module, you should see the test flight plan in the list.
+* Volte ao modulo “GoVFR, você deveria ver o plano de vôo de teste na listagem.
-<br/>
+<br />
-Pressing on a flightplan in the list will download and install it as a Route in Air Navigation.
+Pressionando num plano de vôo na listagem, Air Navigation baixará e instalará a «Rota».
 [[File:govfr2.jpg|caption|right|250px]]Pressing on «Upload a flightplan» will display a list of routes stored in Air Navigation. You can then press on a route to upload it to your GoVFR account.