Difference between revisions of "Translations:Introduction of import/export data/2/es"

Latest revision as of 20:46, 16 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Introduction of import/export data)

The following are tools to import/export data:
* '''[[Embedded Webserver|Embedded Webserver]]''' (import/export)
* '''[[WebDAV server|WebDAV server]]''' (import/export)
* '''[[Email feature|Email feature]]''' (export only)
* '''[[Open in Air Nav feature|Open in Air Nav feature]]''' (import only)
* '''[[Backup waypoints option|Backup option for user waypoints]]''' (import/export)
* '''[[Air_Navigation_iOS#Xample services|Xample Services]]''' (import/export)
 
----

The following are tools to import/export data:
* <u>'''[[Embedded Webserver|Embedded Webserver]]'''</u> (import/export)
* <u>'''[[WebDAV server|WebDAV server]]'''</u> (import/export)
* <u>'''[[Email feature|Email feature]]'''</u> (export only)
* <u>'''[[Open in Air Nav feature|Open in Air Nav feature]]'''</u> (import only)
* <u>'''[[Backup waypoints option|Backup option for user waypoints]]'''</u> (import/export)
* <u>'''[[Air_Navigation_iOS#Xample services|Xample Services]]'''</u> (import/export)
<br/>
----

TranslationLas siguientes son las herramientas para importar/exportar datos:
* '''[[Embedded Webserver/es|Servidor Web]]''' (importation/exportation)
* '''[[WebDAV server/es|Servidor WebDAV]]''' (importación/exportación)
* '''[[Email feature/es|Función email]]''' (exportación)
* '''[[Open in Air Nav feature/es|Opción “Abrir in Air Nav”]]''' (importación)
* '''[[Backup waypoints option/es|Opción para copiar waypoints]]''' (importación/exportación)
* '''[[Air_Navigation_iOS/es#Xample services|Xample Services]]''' (importación/exportación)
 
----

Las siguientes son las herramientas para importar/exportar datos:

Servidor Web (importation/exportation)
Servidor WebDAV (importación/exportación)
Función email (exportación)
Opción “Abrir in Air Nav” (importación)
Opción para copiar waypoints (importación/exportación)
Xample Services (importación/exportación)

@@ Line 2: / Line 2: @@
 * <u>'''[[Embedded Webserver/es|Servidor Web]]'''</u> (importation/exportation)
 * <u>'''[[WebDAV server/es|Servidor WebDAV]]'''</u> (importación/exportación)
-* <u>'''[[Email feature/es|Outil d’Email]]'''</u> (exportación)
+* <u>'''[[Email feature/es|Función email]]'''</u> (exportación)
 * <u>'''[[Open in Air Nav feature/es|Opción “Abrir in Air Nav”]]'''</u> (importación)
 * <u>'''[[Backup waypoints option/es|Opción para copiar waypoints]]'''</u> (importación/exportación)