Difference between revisions of "Sensors/fr"

Jump to: navigation, search
(Updating to match new version of source page)
(Created page with "'''Air Navigation Traffic Service''' Partage du trafic * Ce service ajoutera votre position actuelle au trafic reçu par votre appareil ADS-B ou FLARM à notre serveur. Vous s...")
Line 79: Line 79:
 
<br />
 
<br />
  
'''Air Navigation Traffic Service''' Collaborative traffic sharing
+
'''Air Navigation Traffic Service''' Partage du trafic
* This service will push your current position together with the traffic received by your ADS-B or FLARM device to our server. You will be provided with information sent by other Air Navigation users.
+
* Ce service ajoutera votre position actuelle au trafic reçu par votre appareil ADS-B ou FLARM à notre serveur. Vous serez informé par les informations envoyées par les autres utilisateurs d’Air Navigation.
 
<br />
 
<br />
  

Revision as of 18:58, 4 February 2016

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français



caption
Le menu capteurs d’Air Navigation Pro montre les différentes connexions de l’appareil qui peuvent être utilisées comme sources à consulter pendant la navigation. Il y a quatre types de sources:
  • Sources de localisation: Utilisée pour afficher une localisation et une altitude courante (basée sur le GPS)
  • Sources d’attitude: Utilisées pour une vue de synthèse
  • Sources de pression: Utilisées pour montrer la pression à votre altitude
  • Sources de trafic: Utilisée pour afficher les aéronefs proches de vous.


Quelques appareils externes peuvent être utilisés comme sources multiples. Par exemple le Levil AHRS G vous renseignent sur la localisation, l’altitude, la pression et l’information de trafic au travers de Air Navigation Pro.



Sources de localisation

Ponts de capteurs internes

  • Jumeler à un autre appareil (un iPad avec un iPhone par exemple). Il est possible de connecter un iPad ayant uniquement le wifi à un iPhone possédant un module de GPS interne, et de laisser ainsi l’iPhone partager les données de localisation avec l’iPad.


Simulateurs de vol

  • Air Navigation Pro peut être connecté à un simulateur de vol et utiliser comme sources les données affichées par:
    • MS Flight Simulator X / Prepar3D
    • X-Plane


Appareils externes:

  • Les appareils externes qui transmettent les données de localisation à Air Navigation Pro:
    • Flytec SensBox
    • Levil AHRS G Mini and iLevil 1 & 2
    • FLARM / AirAvionics Air Connect


Services de localisations iOS

  • Pour pouvoir recevoir un signal GPS (interne ou externe). Notez que les autres récepteurs de GPS externes comme les autres appareils tels que Bad-Elf, Garmin ou Dual, utiliseront ces senseurs.

Sources d’attitude

Ponts de capteurs internes

  • Utilisés pour partager une attitude entre deux appareils.


Simulateurs de vol

  • Air Navigation Pro peut être connecté à un simulateur de vol et utiliser comme sources les données affichées par:
    • MS Flight Simulator X / Prepar3D
    • X-Plane


Appareils externes

  • Les appareils externes qui transmettent les données d’altitude à Air Navigation Pro:
    • Flytec SensBox
    • Levil AHRS G Mini et iLevil 1 & 2


IMU interne

  • Pour connecter les gyroscopes internes aux iPad/iPhone.

Sources de pression

Ponts de capteurs internes

  • Utilisés pour partager une altitude entre deux appareils.


Simulateurs de vol

  • Air Navigation Pro peut être connecté à un simulateur de vol et utiliser comme sources les données affichées par:
    • MS Flight Simulator X / Prepar3D
    • X-Plane


Appareils externes

  • Les appareils externes qui transmettent les données d’altitude à Air Navigation Pro:
    • Flytec SensBox
    • Levil AHRS G Mini and iLevil 1 & 2
    • ASI FlyNET2


Senseur de baromètre interne

  • Depuis les iPhones 6 et les iPad Air 2, les appareils sont équipés d’un baromètre. Air Navigation utilise ce baromètre pour mieux comprendre la localisation de l’aéronef et montrer des données toujours plus précises.



Note: Rappelez-vous que si vous volez dans une cabine pressurisée,le senseur affichera l’altitude de la cabine et non l’altitude de vol. Pour corriger ça, vous avez juste à déconnecter le senseur du baromètre de l’iPhone/iPad et activer ceux du GPS.




Sources de trafic

caption
Levil AHRS G Mini et iLevil 1 & 2
  • Utilisez les informations ADS-B et affichez-les sur la carte défilante


FLARM / Air Avionics Air Connect

  • Les récepteurs FLARM sont seulement compatibles avec Air Navigation Pro quand ils utilisent Air Connect depuis Air Avionics.


Air Navigation Traffic Service Partage du trafic

  • Ce service ajoutera votre position actuelle au trafic reçu par votre appareil ADS-B ou FLARM à notre serveur. Vous serez informé par les informations envoyées par les autres utilisateurs d’Air Navigation.



Note: Les autres récepteurs ADS-B comme PiloteAware sont également compatibles avec Air Navigation. La connexion à Air Navigation Pro doit être faite depuis le WiFi pour fonctionner avec l’appareil. Nous ne délivrons pas une liste complète d’appareils compatibles. Nous avons tester avec les appareils mentionnés ci-dessus, nous ne pouvons pas garantir que les autres appareils fonctionneront aussi bien.



Retourner à l'index