Difference between revisions of "Translations:Air Navigation Android/2/fr"

Latest revision as of 15:08, 2 December 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Air Navigation Android)

[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Thank you for your interest in Air Navigation Pro. Air Navigation was initially developed for Apple devices running on the iOS operating system, version 4 or higher. It was developed with General Aviation in mind, however it was quickly adopted by pilots of various flying vehicles including, for example: paragliders, gliders, ultra light, single or multiengine airplanes, helicopters and even hot air balloons.

[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Thank you for your interest in Air Navigation Pro. Air Navigation was initially developed for Apple devices running on the iOS operating system, version 4 or higher. It was developed with General Aviation in mind, however it was quickly adopted by pilots of various flying vehicles including, for example: paragliders, gliders, ultra light, single or multiengine airplanes, helicopters and even hot air balloons.

Translation[[File:ANDROID.jpg|border|right|300px]]Merci de votre intérêt à Air Navigation Pro. Air Navigation a initialement été développé sur Apple, pour fonctionner avec le système iOS, version 4 ou supérieure. Air Navigation a été créé pour l’Aviation Générale, cependant, il a été rapidement adopté par des pilotes de différents appareils, tels que des planeurs, des avions à simple ou multiples moteurs, des ULM, des hélicoptères ou encore des montgolfières.

Merci de votre intérêt à Air Navigation Pro. Air Navigation a initialement été développé sur Apple, pour fonctionner avec le système iOS, version 4 ou supérieure. Air Navigation a été créé pour l’Aviation Générale, cependant, il a été rapidement adopté par des pilotes de différents appareils, tels que des planeurs, des avions à simple ou multiples moteurs, des ULM, des hélicoptères ou encore des montgolfières.

Revision as of 15:06, 2 December 2015 (view source) Oliver (Talk \| contribs) ← Older edit		Latest revision as of 15:08, 2 December 2015 (view source) Oliver (Talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	[[File:ANDROID.jpg\|border\|right\|300px]]Merci de votre intérêt ~~pour~~ Air Navigation Pro. Air Navigation a initialement été développé sur Apple, pour fonctionner avec le système iOS, version 4 ou supérieure.Air Navigation a été créé pour l’Aviation Générale, cependant il a été rapidement adopté par des pilotes de différents appareils, tels que des planeurs, des avions à simple ou multiples moteurs, des ULM, des hélicoptères ou encore des montgolfières.	+	[[File:ANDROID.jpg\|border\|right\|300px]]Merci de votre intérêt à Air Navigation Pro. Air Navigation a initialement été développé sur Apple, pour fonctionner avec le système iOS, version 4 ou supérieure. Air Navigation a été créé pour l’Aviation Générale, cependant, il a été rapidement adopté par des pilotes de différents appareils, tels que des planeurs, des avions à simple ou multiples moteurs, des ULM, des hélicoptères ou encore des montgolfières.