Difference between revisions of "Air Navigation Pro on a mobile/de"

Latest revision as of 16:47, 13 November 2015

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português

Ein Handy kann ein Modul gleichzeitig anzeigen. Standardmäßig wird das Moving Map beim Starten des Programms angezeigt. Andere Module können durch Anklicken der zugehörigen Buttons am unteren Bildschirmrand angezeigt werden.

Die Symbolleiste ist normalerweise versteckt und wird beim Drücken des “Schraubendreher” Buttons auf der linken, oberen Ecke des Bildschirm sichtbar.

Weitere Einstellungen können durch den “Conf”-Button im rechten unteren Bildschirmrand aufgerufen werden.

Anschließend, wird zur Illustration einen Screenshot angezeigt.

Referenzen:

Symbolleiste (opened)
Moving map
Datenleiste
Geländeprofil
Kartenreiter
Symbolleiste (closed)

Zurück zu Index.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <br />
 ----
-On a mobile, you can display one module at a time. By default, the moving map is displayed at launch time. Other modules can be displayed by pressing the corresponding tab buttons at the bottom of the screen.
+Ein Handy kann ein Modul gleichzeitig anzeigen. Standardmäßig wird das Moving Map beim Starten des Programms angezeigt. Andere Module können durch Anklicken der zugehörigen Buttons am unteren Bildschirmrand angezeigt werden.
-The toolbar is hidden by default and you have to press the «screwdriver» button on the upper-left side to display it.
+Die Symbolleiste ist normalerweise versteckt und wird beim Drücken des “Schraubendreher” Buttons auf der linken, oberen Ecke des Bildschirm sichtbar.
-Other settings can be accessed in the '''«Config»''' tab in the bottom-right corner.
+Weitere Einstellungen können durch den '''“Conf”-Button''' im rechten unteren Bildschirmrand aufgerufen werden.
-The following screenshots show the different parts described above:
+Anschließend, wird zur Illustration einen Screenshot angezeigt.
 [[File:mobile.jpg|left|300px]][[File:mobile2.jpg|right|250px]]
@@ Line 35: / Line 35: @@
-'''References:'''
+'''Referenzen:'''
-# Toolbar (opened)
+# Symbolleiste (opened)
 # Moving map
-# Data bar
+# Datenleiste
-# Elevation Graph
+# Geländeprofil
-# Bottom tab bar
+# Kartenreiter
-# Toolbar (closed)
+# Symbolleiste (closed)
@@ Line 51: / Line 51: @@
 ----
 <br />
-Back to <u>[[Air Navigation Android|index]].</u>
+Zurück zu <u>[[Air Navigation Android/de|Index]].</u>
 <br />