Difference between revisions of "Translations:Synchronize routes with your iOS device/1/de"

Latest revision as of 13:33, 12 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Synchronize routes with your iOS device)

<br />
----
The routes created in Air Nav Desktop can be easily '''copied to your iPad or iPhone''' following the steps below:
* Login with your Xample Services account on Air Nav Desktop '''and also''' on your iOS device
<br/>
[[File:routes_mac.jpg|left]]
[[File:routes_mac2.jpg|left]]

<br />
----
The routes created in Air Nav Desktop can be easily '''copied to your iPad or iPhone''' following the steps below:
* Login with your Xample Services account on Air Nav Desktop '''and also''' on your iOS device
<br/>
[[File:routes_mac.jpg|left]]
[[File:routes_mac2.jpg|left]]

Translation<br />
----
Die erstellten Routen in Air Nav-Desktop können einfach auf Ihr iPad oder iPhone mit folgenden Schritten kopiert werden:
* Melden Sie sich mit Ihrem Xample Services Konto in Air Nav Desktop '''und auch''' in Ihrem iOS Gerät.
<br />
[[File:routes_mac.jpg|left]]
[[File:routes_mac2.jpg|left]]

Die erstellten Routen in Air Nav-Desktop können einfach auf Ihr iPad oder iPhone mit folgenden Schritten kopiert werden:

Melden Sie sich mit Ihrem Xample Services Konto in Air Nav Desktop und auch in Ihrem iOS Gerät.