Difference between revisions of "Main screen/fr"

Latest revision as of 16:48, 4 November 2015

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português

L’écran principal est divisé en plusieurs parties:

Retourner à l'index.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <br />
 ----
-The main screen has the following parts:
+L’écran principal est divisé en plusieurs parties:
-# <u>[[Menu bar | Menu bar]]</u>
+# <u>[[Menu bar | Menu]]</u>
-# <u>[[Top tool bar | Top tool bar]] </u>
+# <u>[[Top tool bar | Barre d’outils]] </u>
-# <u>[[The background map (moving map) | Background map]] </u>
+# <u>[[The background map (moving map) | Carte défilante]] </u>
-# <u>[[Mission TAB | Mission TAB]]</u>
+# <u>[[Mission TAB | Onglet "Mission"]]</u>
-# <u>[[Elevation TAB | Elevation TAB]] </u>
+# <u>[[Elevation TAB | Onglet "Elevation"]] </u>
-# <u>[[Map TAB | Map TAB]] </u>
+# <u>[[Map TAB | Onglet "Map"]] </u>
-# <u>[[Library TAB | Library TAB]] </u>
+# <u>[[Library TAB | Onglet "Library"]] </u>
-# Quick-access tool menu (right click on the map)
+# Menu d’outils d’accès rapide (clic droit sur la carte)
-<br/>
+<br />
 [[File:macmap_.jpg]]
 ----
-<br/>
+<br />
-Back to <u>[[Air Navigation Desktop|index]]</u>
+Retourner à <u>[[Air Navigation Desktop/fr|l'index]]</u>.
 <br />