Difference between revisions of "Translations:Wind correction/6/de"

Jump to: navigation, search
(Created page with "Die Windkorrektur zeigt den Unterschied zwischen Heading und Course, welches sich für jeden Wegpunkt in dem Route-Modul spiegeln wird, wie folgt:<br /> *MH (magnetische Orien...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:36, 4 November 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Wind correction)
The wind correction will show us the difference between heading and course that will be reflected for each waypoint in the route module as follows:<br/>
*MH (magnetic heading)<br/>
*MC (magnetic course)<br/>
*TH (true heading)<br/>
*TC (true course)
<br/>
In the example above, we show the true values.
[[File:danger.jpg|caption|left]] Values are configured from the '''«Preferences»''' module.
TranslationDie Windkorrektur zeigt den Unterschied zwischen Heading und Course, welches sich für jeden Wegpunkt in dem Route-Modul spiegeln wird, wie folgt:<br />
*MH (magnetische Orientierung)<br />
*MC (magnetisches Kurs)<br />
*TH (tatsächliche Orientierung)<br />
*TC (tatsächliches Kurs)
<br />
Im obigen Beispiel werden True Heading und True Course angezeigt. 
[[File:danger.jpg|caption|left]] Die Werte können Sie in dem “Preferences” Modul ändern.

Die Windkorrektur zeigt den Unterschied zwischen Heading und Course, welches sich für jeden Wegpunkt in dem Route-Modul spiegeln wird, wie folgt:

  • MH (magnetische Orientierung)
  • MC (magnetisches Kurs)
  • TH (tatsächliche Orientierung)
  • TC (tatsächliches Kurs)


Im obigen Beispiel werden True Heading und True Course angezeigt.

caption
Die Werte können Sie in dem “Preferences” Modul ändern.
Retrieved from "http://manuals.thebrainhub.net/index.php?title=Translations:Wind_correction/6/de&oldid=8183"