Difference between revisions of "Translations:Geo-referenced approach charts/4/es"

Latest revision as of 14:19, 4 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Geo-referenced approach charts)

The approach chart can be opened as a PDF document. Or it can be displayed on the map to better plan the route. In both cases, you have to '''select them in the info window''' of the airport waypoint.

The approach chart can be opened as a PDF document. Or it can be displayed on the map to better plan the route. In both cases, you have to '''select them in the info window''' of the airport waypoint.

TranslationUna carta de aproximación puede abrirse como un documento PDF o puede mostrarse en el mapa para un mejor planeamiento de la ruta. En ambos casos, las mismas deben '''seleccionarse desde la ventana''' de información de un aeródromo.

Una carta de aproximación puede abrirse como un documento PDF o puede mostrarse en el mapa para un mejor planeamiento de la ruta. En ambos casos, las mismas deben seleccionarse desde la ventana de información de un aeródromo.

Revision as of 18:54, 2 November 2015 (view source) Oliver (Talk \| contribs) (Created page with "Una carta de aproximación puede abrirse como un documento PDF e '''imprimirse'''. O puede mostrarse en el mapa para un mejor planeamiento de la ruta. En ambos casos, las mism...")		Latest revision as of 14:19, 4 November 2015 (view source) Oliver (Talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	Una carta de aproximación puede abrirse como un documento PDF ~~e '''imprimirse'''. O~~ puede mostrarse en el mapa para un mejor planeamiento de la ruta. En ambos casos, las mismas deben '''seleccionarse desde la ventana''' de información de un aeródromo.	+	Una carta de aproximación puede abrirse como un documento PDF o puede mostrarse en el mapa para un mejor planeamiento de la ruta. En ambos casos, las mismas deben '''seleccionarse desde la ventana''' de información de un aeródromo.