Difference between revisions of "Translations:Add crew + Aircraft profile/4/es"

Revision as of 14:40, 2 November 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Add crew + Aircraft profile)

<blockquote>'''In order to erase a member, choose it from the list and then select the "Delete" button from the top left.''' </blockquote><br/>

<blockquote>'''In order to erase a member, choose it from the list and then select the "Delete" button from the top left.''' </blockquote><br/>

Translation<blockquote>'''Para eliminar un
miembro, se necesita seleccionarlo
en la lista y luego presionar el botón «Delete» en la esquina superior izquierda.''' </blockquote><br />

Para eliminar un
miembro, se necesita seleccionarlo
en la lista y luego presionar el botón «Delete» en la esquina superior izquierda.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<blockquote>'''Um einen Mitglied des Crew zu löschen, wählen Sie es aus der Liste, klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol und wählen Sie "Delete".''' </blockquote><br/>
+<blockquote>'''Para eliminar un
+miembro, se necesita seleccionarlo
+en la lista y luego presionar el botón «Delete» en la esquina superior izquierda.''' </blockquote><br />