Difference between revisions of "Translations:Create a new mission/5/de"

Latest revision as of 18:12, 30 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Create a new mission)

[[File:mac4.jpg|left|caption]]From the Mission TAB you will write the '''name of the mission''' and choose the '''aircraft profile''' once it is created.
<br/>
You can also create one or more flights clicking on the “Add Flight” button.

[[File:mac4.jpg|left|caption]]From the Mission TAB you will write the '''name of the mission''' and choose the '''aircraft profile''' once it is created.
<br/>
You can also create one or more flights clicking on the “Add Flight” button.

Translation[[File:mac4.jpg|left|caption]]In der “Mission”-Registerkarte, können Sie die '''Mission benennen''' und ein erstelltes '''Flugzeug Profil''' aussuchen.
<br />
Sie können auch einen oder mehrere Flüge erstellen, indem Sie auf die “Add Flight”-Schaltfläche klicken.

In der “Mission”-Registerkarte, können Sie die Mission benennen und ein erstelltes Flugzeug Profil aussuchen.

Sie können auch einen oder mehrere Flüge erstellen, indem Sie auf die “Add Flight”-Schaltfläche klicken.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:mac4.jpg|left|caption]]In der “Mission”-Registerkarte, können Sie die  '''Mission benennen''' und einerstelltes '''Flugzeug Profil''' aussuchen.
+[[File:mac4.jpg|left|caption]]In der “Mission”-Registerkarte, können Sie die  '''Mission benennen''' und ein erstelltes '''Flugzeug Profil''' aussuchen.
 <br />
 Sie können auch einen oder mehrere Flüge erstellen, indem Sie auf die “Add Flight”-Schaltfläche klicken.