Difference between revisions of "Translations:Preflight briefing (NOTAM)/8/fr"

Latest revision as of 22:59, 22 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Preflight briefing (NOTAM))

NOTAM can also be activated on the map through the Map TAB widgets. On the image beside, the NOTAM is depicted as '''red dotted circles.''' You can get the NOTAM info by clicking within the circles (see screenshot below).

NOTAM can also be activated on the map through the Map TAB widgets. On the image beside, the NOTAM is depicted as '''red dotted circles.''' You can get the NOTAM info by clicking within the circles (see screenshot below).

TranslationLes NOTAM peuvent être aussi activés sur la carte depuis l'icône de l’onglet “Map”. Dans l'image ci-dessous, le NOTAM est représenté par un '''cercle rouge''' avec une ligne pointillée. Vous pouvez obtenir des informations NOTAM en cliquant à l'intérieur du cercle.

Les NOTAM peuvent être aussi activés sur la carte depuis l'icône de l’onglet “Map”. Dans l'image ci-dessous, le NOTAM est représenté par un cercle rouge avec une ligne pointillée. Vous pouvez obtenir des informations NOTAM en cliquant à l'intérieur du cercle.