Difference between revisions of "Translations:Assign an Aircraft profile to a mission/3/fr"

Latest revision as of 19:47, 22 October 2015

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Assign an Aircraft profile to a mission)

<blockquote>'''If you want to assign a different aircraft to a second flight, you have to create a new mission.''' </blockquote><br/>

<blockquote>'''If you want to assign a different aircraft to a second flight, you have to create a new mission.''' </blockquote><br/>

Translation
<blockquote>'''Si vous souhaitez attribuer un autre avion à un deuxième vol, il faut créer une nouvelle mission.''' </blockquote><br />

Si vous souhaitez attribuer un autre avion à un deuxième vol, il faut créer une nouvelle mission.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<blockquote>'''Si vous souhaitez
-attribuer un autre avion à un
+<blockquote>'''Si vous souhaitez attribuer un autre avion à un deuxième vol, il faut créer une nouvelle mission.''' </blockquote><br />
-deuxième vol, il faut créer une
-nouvelle mission.''' </blockquote><br />