Difference between revisions of "Manage Air Navigation add-ons/es"

Latest revision as of 17:40, 24 August 2017

Other languages:

English • ‎español

Con Air Navigation Manager es posible administrar los add-ons (complementos) del grupo. Esto significa que puede comprar un cierto número de licencias de un producto y asignarlas a los miembros del grupo.

Nota: tenga en cuenta que una licencia es válida únicamente para un dispositivo.

Si ya adquirió add-ons en el pasado, puede transferirlos al grupo desde la opción "Transfer Personal Addons" (transferir add-ons personales).

Catalog: Tenga acceso a todos los productos disponibles en el catálogo. Serán agregados al carrito cuando sean seleccionados.

Cart: Escoja cuántas licencias necesita. Por defecto, el número de miembro de su grupo será seleccionado. Luego se le preguntará sobre el método de pago.

Group addons: Verifique el estado de sus add-ons.

Vuelva a la página anterior.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <br />
 ----
-Con Air Navigation es posible administrar los add-ons (complementos) del grupo. Esto significa que puede comprar un cierto número de licencias de un producto y asignarlas a los miembros del grupo.
+Con Air Navigation Manager es posible administrar los add-ons (complementos) del grupo. Esto significa que puede comprar un cierto número de licencias de un producto y asignarlas a los miembros del grupo.
-<u>'''Note:'''</u> Keep in mind that one license purchase is valid for one device only.
+----
+<u>'''Nota:'''</u> tenga en cuenta que una licencia es válida únicamente para un dispositivo.
+----
-If you already had any add-ons, you can transfer them to the group with the option "Transfer Personal Addons".
+Si ya adquirió add-ons en el pasado, puede transferirlos al grupo desde la opción "Transfer Personal Addons" (transferir add-ons personales).
 ;Catalog
-:Have access to all the products available in the catalog. When selecting one, it will be added to the cart.
+:Tenga acceso a todos los productos disponibles en el catálogo. Serán agregados al carrito cuando sean seleccionados.
 ;Cart
-:Choose how many licences you need. By default, the numbers of members of the cloud will be selected. After proceeding you will be asked for the payment method.
+:Escoja cuántas licencias necesita. Por defecto, el número de miembro de su grupo será seleccionado. Luego se le preguntará sobre el método de pago.
 ;Group addons
-:Check the status of your add-ons.
+:Verifique el estado de sus add-ons.
+[[File:catalog_cloud.jpg|350px|center]]
 ----
 <br />
-Back to <u>[[Air Navigation Cloud|previous page.]]</u>
+Vuelva a la <u>[[Air Navigation Cloud/es| página anterior.]]</u>
 <br />
-[[Category:Air Navigation Cloud]]
+[[Category:Share your data/es]]