Line 1:
Line 1: − [[File:danger.jpg|caption|left]]Un '''drapeau d’alerte “NAV”''' vous indiquera qu’il ne faut pas faire confiance à l’indicateur HSI dans ces situations:
+ [[File:danger.jpg|caption|left]]L’indicateur “NAV” vous informe que vous NE devez PAS faire confiance à la boussole si :
− * '''si aucun point de navigation''' n'est sélectionné;
+ * Aucun waypoint n’est sélectionné pour l’instrument ;
− * la distance est de '''plus de 250 miles nautique''';
+ * La distance du waypoint est supérieure à 250 NM ;
− * en cas '''mauvaise réception GPS''';
+ * La précision du GPS est inférieure à 2,5 NM.
− * Vitesse est '''moins que 3kts''';
+
Revision as of 20:09, 22 August 2017
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Compass )
[[File:warning_sign.png|caption|left]]A “NAV” warning flag will let you know that you should '''NOT''' trust the Compass indicator in the following cases:
[[File:warning_sign.png|caption|left]]A “NAV” warning flag will let you know that you should '''NOT''' trust the Compass indicator in the following cases:
* No waypoint is selected for the instrument;
* The waypoint distance is over 250 nautical miles;
* The GPS accuracy is less than 2.5 nautical miles. Translation [[File:danger.jpg|caption|left]]L’indicateur “NAV” vous informe que vous NE devez PAS faire confiance à la boussole si: L’indicateur “NAV” vous informe que vous NE devez PAS faire confiance à la boussole si:
Aucun waypoint n’est sélectionné pour l’instrument;
La distance du waypoint est supérieure à 250 NM;
La précision du GPS est inférieure à 2,5 NM. 