Difference between revisions of "Altimeter/de"

Latest revision as of 16:13, 16 July 2017

Other languages:

Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português

Der Altimeter von Air Navigation basiert sich wie alle Navigationsinstrumente auf den GPS-Daten. Nichtsdestotrotz sollte es nie als Ersatz für das barometrische Altimeter benützt werden.

Das Höhenmesser von Air Navigation zeigt die Höhe über dem Meeresspiegel (ü. NHN) gemäß GPS an. Normalerweise hat die angegebene Höhe eine Genauigkeit von 70 Fuss oder weniger. Die Genauigkeit ist mit externen GPS-Modulen noch besser.

Der obere Teil ist das analoge Altimeter. Im unteren Teil finden Sie digitale Altimeter Werte sowie das aktuelle GPS-Status Symbol.

Das Altimeter kann in den Einstellungen für Fuss oder Meter eingestellt werden.

Es erscheint ein Fragezeichen anstelle eines digitalen Höhenmesswerts wenn:

Die GPS-Genauigkeit mehr als 230 Fuss beträgt.

Hinweis: Die Kugellibelle erscheint unter den Instrumenten auf iPhone / iPod Touch

Zurück zur vorhergehenden Seite.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <br />
 ----
-[[File:altimeter.jpg|caption|left|250px]]TDer Altimeter von Air Navigation basiert wie alle Navigationsinstrumente auf den GPS-Daten. Normalerweise hat das GPS eine akzeptable Präzision. Nichtsdestotrotz sollte es nie als Ersatz für das Barometrische Altimeter benützt werden.
+[[File:altimeter.jpg|caption|left|250px]]Der Altimeter von Air Navigation basiert sich wie alle Navigationsinstrumente auf den GPS-Daten. Nichtsdestotrotz sollte es nie als Ersatz für das barometrische Altimeter benützt werden.
-The altimeter instrument of Air Navigation displays altitudes above Mean sea level ('''MSL''') as reported from the GPS unit. Usually the altitude has an '''accuracy of 70 ft or less.''' The accuracy is usually even better with external GPS modules.
+Das Höhenmesser von Air Navigation zeigt die Höhe über dem Meeresspiegel ('''ü. NHN''') gemäß GPS an. Normalerweise hat die angegebene Höhe eine Genauigkeit von 70 Fuss oder weniger. Die Genauigkeit ist mit externen GPS-Modulen noch besser.
-The top part is the analog altimeter indicator. On the bottom part you will find the digital altimeter value as well as the current GPS status symbol.
+Der obere Teil ist das analoge Altimeter. Im unteren Teil finden Sie digitale Altimeter Werte sowie das aktuelle GPS-Status Symbol.
-The altimeter unit can be set as feet or meters in the application settings.
+Das Altimeter kann in den Einstellungen für Fuss oder Meter eingestellt werden.
+[[File:warning_sign.png|caption|left]]Es erscheint ein Fragezeichen anstelle eines digitalen Höhenmesswerts wenn:
+* Die GPS-Genauigkeit mehr als 230 Fuss beträgt.
-[[File:danger.jpg|caption|left]]A '''Question mark''' will show instead of a digital altimeter value when:
-* GPS accuracy is '''more than 230 ft.
+----
-<u>'''Note:'''</u> remember that you will ONLY find the spinball at the bottom of the instrument on iPhone/iPod Touch devices.
+<u>'''Hinweis:'''</u> Die Kugellibelle erscheint unter den Instrumenten auf iPhone / iPod Touch
+----
 ----
 <br />
-Back to <u>[[Air Navigation iOS|index]]</u>
+Zurück zur <u>[[Instruments/de|vorhergehenden Seite.]]</u>
+[[Category:Instrumente]]