Difference between revisions of "Translations:Profile View/10/en"

Revision as of 19:25, 8 June 2017

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Profile View)

*Pinch on the profile view to zoom in or zoom out.
*Swipe left or right on the top of the profile view to navigate on it.
**On "Ahead of you" Mode you will navigate and see the terrain ahead of you with your current track.
**On "Planned route" Mode you will navigate through the route. The darker area represents the part of the route that was already flown.
*Max terrain altitude value will be shown on the top right corner of the profile view.
*Altitude and distance units can be changed from the [[Settings]].
*An icon will represent your aircraft. If when navigating through the profile view you leave the icon behind a new yellow icon will appear. Tapping on this yellow icon will center to your location again.
* A warning will be shown when part or all of the profile view is missing.
* If a corridor width along the route has been set in the [[Route]] Instrument it will be drawn on the profile view as a red area.
* Your current altitude is shown as a red line.
<br/>
----
==Edit Mode==
In "Edit mode", the Profile View will display the terrain between the two waypoints of the selected leg. This is very useful when planning your route to get an estimate of the minimum safe altitude.
[[File:Edit_Mode_EG.PNG]]
<br/>
===Vertical Navigation on iPad===
You can plan your altitude for the route in edit mode. You can choose the altitude you plan to overfly the waypoints of the route. For this there will be gray dots over the waypoints on the profile view that you can move upwards or downwards. After moving the dot it will change the color indicating that an altitude has been set. By default Air Navigation Pro chooses the MSA of the route as planned altitude.
[[File:Planned_Atitude_EG.PNG|200px|caption|left]]

*Pinch on the profile view to zoom in or zoom out.
*Swipe left or right on the top of the profile view to navigate on it.
**On "Ahead of you" Mode you will navigate and see the terrain ahead of you with your current track.
**On "Planned route" Mode you will navigate through the route. The darker area represents the part of the route that was already flown.
*Max terrain altitude value will be shown on the top right corner of the profile view.
*Altitude and distance units can be changed from the [[Settings]].
*An icon will represent your aircraft. If when navigating through the profile view you leave the icon behind a new yellow icon will appear. Tapping on this yellow icon will center to your location again.
* A warning will be shown when part or all of the profile view is missing.
* If a corridor width along the route has been set in the [[Route]] Instrument it will be drawn on the profile view as a red area.
* Your current altitude is shown as a red line.
<br/>
----
==Edit Mode==
In "Edit mode", the Profile View will display the terrain between the two waypoints of the selected leg. This is very useful when planning your route to get an estimate of the minimum safe altitude.
[[File:Edit_Mode_EG.PNG]]
<br/>
===Vertical Navigation on iPad===
You can plan your altitude for the route in edit mode. You can choose the altitude you plan to overfly the waypoints of the route. For this there will be gray dots over the waypoints on the profile view that you can move upwards or downwards. After moving the dot it will change the color indicating that an altitude has been set. By default Air Navigation Pro chooses the MSA of the route as planned altitude.
[[File:Planned_Atitude_EG.PNG|200px|caption|left]]

Translation*Pinch on the profile view to zoom in or zoom out
*Swipe left or right on the top of the profile view to navigate on it
**On "Ahead of you" Mode you will navigate and see the terrain ahead of you with your current track
**On "Planned route" Mode you will navigate through the route. The darker area represents the part of the route that was already flown.
*Max terrain altitude value will be shown on the top right corner of the profile view.
*Altitude and distance units can be changed from the [[Settings]].
*An icon will represent your aircraft. If when navigating through the profile view you leave the icon behind a new yellow icon will appear. Tapping on this yellow icon will center to your location again.
* A warning will be shown when part or all of the profile view is missing.
* If a corridor width along the route has been set in the [[Route]] Instrument it will be drawn on the profile view as a red area.
* Your current altitude is shown as a red line.
<br/>
----
==Edit Mode==
In "Edit mode", the Profile View will display the terrain between the two waypoints of the selected leg. This is very useful when planning your route to get an estimate of the minimum safe altitude.
[[File:Edit_Mode_EG.PNG]]
<br/>
===Vertical Navigation on iPad===
You can plan your altitude for the route in edit mode. You can choose the altitude you plan to overfly the waypoints of the route. For this there will be gray dots over the waypoints on the profile view that you can move upwards or downwards. After moving the dot it will change the color indicating that an altitude has been set. By default Air Navigation Pro chooses the MSA of the route as planned altitude.
[[File:Planned_Atitude_EG.PNG|200px|caption|left]]

Pinch on the profile view to zoom in or zoom out
Swipe left or right on the top of the profile view to navigate on it
- On "Ahead of you" Mode you will navigate and see the terrain ahead of you with your current track
- On "Planned route" Mode you will navigate through the route. The darker area represents the part of the route that was already flown.
Max terrain altitude value will be shown on the top right corner of the profile view.
Altitude and distance units can be changed from the Settings.
An icon will represent your aircraft. If when navigating through the profile view you leave the icon behind a new yellow icon will appear. Tapping on this yellow icon will center to your location again.
A warning will be shown when part or all of the profile view is missing.
If a corridor width along the route has been set in the Route Instrument it will be drawn on the profile view as a red area.
Your current altitude is shown as a red line.

Edit Mode

In "Edit mode", the Profile View will display the terrain between the two waypoints of the selected leg. This is very useful when planning your route to get an estimate of the minimum safe altitude.

Vertical Navigation on iPad

You can plan your altitude for the route in edit mode. You can choose the altitude you plan to overfly the waypoints of the route. For this there will be gray dots over the waypoints on the profile view that you can move upwards or downwards. After moving the dot it will change the color indicating that an altitude has been set. By default Air Navigation Pro chooses the MSA of the route as planned altitude.